Je was op zoek naar: lederhosen (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

lederhosen

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

das lederhosen.

Arabisch

داس ليديرهوسن* (*لباس ألماني تقليدي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

lederhosen are trousers.

Arabisch

جزء من سلسلة لشومان ليدرهوزين ليدرهوزين كان بنطال

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- always just lederhosen.

Arabisch

ـ دائماً ما كنتُ أرتديّ البنطال الثلجيّ وحسب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

* for later in your lederhosen

Arabisch

#للاحقاًفي lederhosenكَ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but you're wearing lederhosen.

Arabisch

lederhosen لكنك ترتدين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

me and three guys in lederhosen

Arabisch

أنا وثلاثه أشخاص من ليدرهنس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he could wear stealth lederhosen.

Arabisch

يمكن أن يلبس بنطلون جلدي خلسة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you substituted lederhosen for doc martens

Arabisch

(استبـدلـتِ (لـديرهـوسـن) بـ (دوك مـاترنـز

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

oh, lederhosen, don't fail me now!

Arabisch

أوه , lederhosen, لا تَسْقطْني الآن!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but why would i be wearing lederhosen?

Arabisch

ولكن لما قد أرغبُ في لبسِ بنطلونٍ قصيرٍ ذو مشدٍ كتفي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

yeah, but did you go to school in lederhosen?

Arabisch

نعم، لكن هل درست في (ليديرهوزن)؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but the lederhosen reminds me of the seven dwarves.

Arabisch

ولكن البنطال الجلدي يذكرني بالاقزام السبعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

part of a series from schumann's "lederhosen."

Arabisch

مواضيع من الطفولة

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

max, he's wearing a german helmet and lederhosen.

Arabisch

(ماكس)، إنه يرتدي خوذة ألمانية وبنطال قصير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

jon, odie's on tv, and he's wearing lederhosen.

Arabisch

جون، أوودي على التلفاز وهو يرتدي بنطال قصير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

come along. i bet you could squeeze into lois' lederhosen.

Arabisch

أراهن أنك تستطيع التكيف في ملابس (لويس)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a poncho. the biggest crime against fashion since lederhosen.

Arabisch

اهههه, بونشو "عباءة" أكبر جريمة تجاه الموضة منذ "السروال النمساوي الجلدي القصير"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

uh, why do i have to wear the lederhosen and he doesn't?

Arabisch

لماذا يجب عليّ إرتداء البنطال ذو الحمالات وهو لا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no shirts with ruffles,... ..no hats with feathers and definitely no lederhosen.

Arabisch

لا قبعات بريش

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

there's no way you found a pair of lederhosen that would fit you.

Arabisch

أن تجدَ لباساً تنكريٍ ذو مشدٍ بمقاسكـ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,582,365 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK