Je was op zoek naar: less developed (Engels - Arabisch)

less developed
اﻷقل نموا

less developed regions
المناطق الأقل نموا

less-developed countries
بلدان أقل نمواً

other less developed countries
بلدان أخرى قليلة النمو

:: studies in less-developed countries.
:: الدراسات في البلدان القليلة النمو.

less developed regions, urban population
المناطق الأكثر تقدما، سكان الريف

(iv) women in less developed regions
`4` النساء في المناطق الأقل نمواً

‎less developed countries
بلاد أقل نموًا

they are included in the less developed regions.
وهي تدخل ضمن اﻷقاليم اﻷقل نموا.

world more developed regions less developed regions
world more developed regions less developed regions

they are all found in the less developed regions.
وهي توجد جميعا في المناطق اﻷقل نموا.

less developed country energy alternatives planning system
نظام تخطيط بدائل الطاقة للبلدان الأقل نمواً

direct investment by firms from less developed countries.
direct investment by firms from less developed countries.

this includes 33 countries in the less developed regions;
ويشمل هذا 33 من بلدان المناطق الأقل نموا.

less developed regions without the least developed countries
المناطق الأقل نموا من غير أقل البلدان نموا

the situation is somewhat different in less developed economies.
28- والحالة مختلفة بعض الشيء في أقل البلدان نمواً.

migration is inevitably from less developed to more developed countries.
وتتم الهجرة حتما من البلدان اﻷقل تقدما إلى أكثرها تقدما.

providing special and differential treatment for less developed members;
معاملة الأعضاء من أقل البلدان نمواً معاملة خاصة ومتمايزة؛

:: support cybersecurity capacity-building in less developed nations.
:: دعم بناء القدرات في مجال أمن الفضاء الإلكتروني في الدول الأقل نمواً.

77. countries with less developed institutional capacities faced implementation difficulties.
77- وفي الختام قال إن البلدان التي لديها قدرات أقل تطورا على إقامة المؤسسات تواجه صعوبات في التنفيذ.