Je was op zoek naar: litigator (Engels - Arabisch)

litigator
مقاضي, رافع دعوى, متخاصم, من يرفع الدعوى (القانون)

head litigator.
رئيس الدعوى القضائية

i want my litigator.
اريد القاضي

you're the litigator.
أنت محامي المرافعات الجنائية

-you're the litigator.
-انتِ محامي الإدعاء

daddy's a litigator.
أبي يقاضي الناس

..will become a big litigator.
أصبح مُقيم دعاوي كبير

she's a tenacious litigator.
هي a litigator عنيدة.

williams is a successful litigator,
ويليام محام ناجح

she's a pretty good litigator.
هي a litigator جيّدة جداً.

- it's a litigator's nightmare.
-انهم كالكابوس لنا - .

- i demand my litigator - keep moving
انا أطالب بمحامى لرفع قضيتى - استمر بالتحرك -

i'm a lawyer. litigator, actually.
مختصّ في الدعاوي القضائيّة في الواقع

golden said she's the better litigator.
ـ (جولدن) ـ .. قال بأنها أفضل مدعية قضائية

are you aware that i'm a litigator?
هل تعرفين أنني أقيم دعاوي قضائية؟

an attack of total altruism from a litigator.
أنوبة من الكرم الحاتمي هي.

yeah, i was quite a litigator in those days.
نعم، أنا كُنْتُ تماماً a litigator في تلك الأيامِ.

civil rights litigator, wilmer, cutler and pickering
خبير مقاضاة في الحقوق المدنية، ويلمر، هيئة كاتلر وبيكارينغ (cutler and pickering)

i was tired of being the white-shoe litigator.
لقد تعبت من كوني محامي المافيا

davey johnston... the hardest-working, toughest litigator
( ديفي جونستن ) العمل الصعب، النائب الأقسى