Je was op zoek naar: logical block addressing (Engels - Arabisch)

logical block addressing
محدد مواصفات الكتلة المنطقية

logical block
كتلة منطقية

how to enable 48-bit logical block addressing support for atapi disk drives in windows xp
كيفية تمكين دعم تقنية logical block addressing 48 بت لمحركات أقراص atapi في نظام التشغيل windows xp

blocks are addressed using their logical block addresses (lba).
تتم معالجتها باستخدام كتل عناوينهم كتلة المنطقي (lba).

describes microsoft windows xp sp1 48-bit logical block addressing (lba) support for atapi disk drives to increase the capacity of your hard disk.
توضح هذه المقالة دعم تقنية logical block addressing (lba) 48 بت لمحركات أقراص atapi في نظام التشغيل windows xp المزود بحزمة الخدمة sp1 لزيادة سعة القرص الثابت.

each disk is divided into logical blocks (collection of sectors).
وينقسم كل قرص إلى كتل منطقية (مجموعة من القطاعات).

windows 2000 service pack 2 (sp2) and earlier versions of windows 2000 do not support 48-bit logical block addressing (lba) as defined in the ata/atapi 6.0 specification.
لا تدعم حزمة الخدمة service pack 2 (sp2) الخاصة بنظام التشغيل windows 2000 والإصدارات السابقة من نظام التشغيل windows 2000 تقنية logical block addressing (lba) 48 بت كما هو محدد في مواصفات ata/atapi 6.0.

most ssds use flash memory to store data in pages and blocks, referenced by logical block addresses (lba) which are managed by the flash translation layer (ftl).
معظم سواقات استخدام ذاكرة فلاش لتخزين البيانات في صفحات و كتل، و الرجوع إليها بواسطة عناوين كتلة المنطقية ( lba ) التي تدار من قبل طبقة ترجمة فلاش ( فتل ) .

the organization's human resource strategy, promulgated in 1998 and recognized by the general assembly in its resolution 55/258, comprises a set of integrated building blocks addressing all aspects of the organization's management of staff issues.
وتضم استراتيجية الموارد البشرية للمنظمة، التي تم إعلانها في عام 1998، وأقرتها الجمعية العامة في قرارها 55/258، مجموعة من اللبنات المتكاملة التي تتناول جميع الجوانب المتعلقة بإدارة شؤون موظفي المنظمة.