Je was op zoek naar: long grain rice (Engels - Arabisch)

long-grain rice.
أرز طويل الحبوب.

long grain
محبب طويل

whole grain rice
الأرز الكامل (الأرز الأسمر, الأرز البني)

pick up 10 lbs of long-grain rice.
أبتياع كيس أرز ذو عشرة رطلاً

did i ask you to give them warm food or make multi-grain rice for them?
لم أطلب أن تعدي لهم وجبة دافئه أو تصنعي لهم أرز

i hope it's enough. it's three reams of long-grain mimeo.
آمل أن يكون كافياً (إنها ثلاثة رزم من ماركة (ميميو

and it's also found in some baseball bats, because it's a lighter wood wita long grain.
وايضا تكون موجودة على مضارب "البيسبول" لأنها تكون على شكل مقبض طويل وربما يكون رطب

so i thought maybe, if you went back into town, you could bring me some white long-grain mimeo.
... لذا ليتك تعودين إلى البلدة (لتحضري لي ورق أبيض ماركة (ميميو

in the case of rice, the early-payment condition introduced by the united states in 2004 was associated with an 11 per cent reduction in imports from that country in 2006 because of a ban imposed on united states long-grain rice for fear of its being genetically modified.
وفي حالة الأرز، ارتبط شرط السداد المبكر الذي فرضته الولايات المتحدة عام 2004 بتخفيضٍ نسبته 11 في المائة من الصادرات من ذلك البلد عام 2006، نظرا للحظر المفروض على أرز الولايات المتحدة ذي الحبة الطويلة تخوفا من أن يكون معدلا وراثيا.

regarding the former, studies had been carried out on grains, rice, oilseeds and citrus.
وفيما يتعلق بالموضوع اﻷول، تم إجراء دراسات بشأن الحبوب واﻷرز والبذور الزيتية والحمضيات.

for instance, exporting milk and milk products, meat and meat products, grain, rice, flour and sugar was prohibited between 1992 and 1996, whereas now the list of non-exportable items includes no foodstuffs whatsoever.
فقد كان محظورا مثﻻ تصدير الحليب ومنتجات الحليب، واللحوم ومنتجات اللحوم، والحبوب، واﻷرز، والدقيق والسكر بين عام ٢٩٩١ وعام ٦٩٩١، في حين أن قائمة المواد غير القابلة للتصدير ﻻ تشمل اﻵن أية مواد غذائية على اﻻطﻻق.

all of the major grains – rice, corn, and wheat – are already suffering from global warming, the article explains, but wheat is the most vulnerable to high temperatures.
*** untranslated ***