Je was op zoek naar: love can feel subdued (Engels - Arabisch)

♪ if love can
إذا الحب يستطيع؟

love can fall hard
الحب يمكن أن يسقط بقوة

love can strike...
الحب يمكن أن يصدم

love can be... nice.
الحب يمكن أن يكون لطيف

-love can certainly...
- باستطاعة الحب بكل تأكيد

love can be deceiving
الحب يمكن أن يكون خدعة

love can be a gas...
الحب قد يكون كالغاز..

and you still love me, i can feel it.
و لا زلت تحبيننى يمكننى أن أشعر بذلك

only love can enter here
الحب فقط مسموح له بالدخول

but i can feel her love.
لَكنِّي أِشعر بحبَّه

you see, love can save jan.
"يمكن للحب أن ينقذ "يان

love is something we can feel, but never explain.
ولكن الحب شعور يمكننا اختباره ولكن يمكن تفسيره أبداً

only love can conquer hatred.
إن الحب وحده هو القادر على قهر الكراهية.

singing: love can make you weep
ـ"علاقات"ـ

you're gonna love this. yeah, i can feel i am.
سوف تحبين هذا نعم استطيع ان اشعر بذلك -

teyla, love, can you hear me?
تايلا)، عزيزتى ، هل تسمعينني؟ )

i can feel the love at this table.
يمكنني الشعور بالحب عبر هذه الطاولة

i can feel the love in this room, man.
يمكنني ان اشعر بالحب في هذه الغرفة,يا رجل.

no one can prepare you for the love people you love can feel for them.
لا أحد يحضرك للحب للأشخاص الذين تحبنهم

# you can feel love's around you #
# أنت تستطيع الشعور الحبّ حولك #