Je was op zoek naar: love me or hate (Engels - Arabisch)

to love or hate...
.. أنتحـبأوتكـره.

will she love me or hate me?
أستحبني أم ستكرهني ؟

love me or hate me as you will.
أحبيني أو اكرهيني الأمر لك

you love me. hate you.
أنتِ تحبيننى - أنا أكرهك -

- or hate.
او أكرهه

then love me or hate me as you will.
إذن، أحبّـيني أو اكرهيني كما ستفعلين،

do you love me or not?
هل تحبينى ام لا؟

do you love me, or not?
هل تحبّني أم لا ؟

love me or hate me, i get things done.
تحبني أو تكرهني ؛ أنا علّي إنجاز الأمر.

maya, do you love me or not.
مايا ، تحبّني أو لست.

dad, did you love me or not?
ابي هل تحبني ام لا؟

love me or hate me im still gonna shine
love me or hate me i'm still gonna shine

you either love him or hate him.
بإمكانك أن تحبه أو تكرهه.

do you still love me or what?
هل لازلتِ تحبينني أم ماذا؟

do you still love me, or not?
-هل لا زلت تحبينني أم لا؟

love me or hate me i’m still gonna shine
love me or hate me l'm still gonna shine

love me or hate me, we7iat mother i don`t care
ترجمه دي العربي

she doesn't love me or need me.
لا تحبّني ولا تحتاجني.

people either love me or loathe me.
إما الناس تحبني أو تشمئز مني

the next part you're gonna love... or hate.
وستحب الجزء المقبل... أو تكرهه .