Je was op zoek naar: ltv and spp expense (Engels - Arabisch)

the draft of the national development plan was prepared in 1999 and is financed from the state budget and spp funds.
وأعد في عام 1999 مشروع خطة التنمية الوطنية ومول من ميزانية الدولة ومن صناديق البرنامج التحضيري الخاص.

unido has proposed 20 npp and spp programmes for implementation in 2002, as well as 54 new projects for an estimated budget of some $35.2 million.
وقد اقترحت اليونيدو 20 برنامجا وطنيا وقطاعيا للتنفيذ في عام 2002، وكذلك 54 مشروعا جديدا بميزانية تقدر بنحو 35.2 مليون دولار.

if the aims and objectives of the ltvs and of unido were to be achieved, it was incumbent upon all member states to provide the financial resources needed.
وإذا ما أريد تحقيق أهداف وغايات بيان الرؤية الطويلة الأمد واليونيدو فإنه يتعين على جميع الدول الأعضاء أن توفر الموارد المالية اللازمة.

in the current year, the emphasis has been shifted from the traditional project-by-project approach towards national or sectoral ods phase-out plans, referred to as npp and spp respectively, as a result of the new framework for strategic planning established by the multilateral fund for the implementation of the montreal protocol.
وفي السنة الحالية، تحول التركيز من النهج التقليدي القائم على المشاريع المنفردة إلى الخطط الوطنية أو القطاعية للتخلص التدريجي من هذه المواد، وذلك نتيجة للإطار الجديد للتخطيط الاستراتيجي الذي أرساه الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال.