Je was op zoek naar: make this agreement joint venrure (Engels - Arabisch)

this agreement
إليهم في هذا اﻻتفاق

this agreement:
إن هذا اﻻتفاق:

- ...make this a joint operation.
- ... نقوم بعملية مشتركة .

make this stop.
مالذي تريده؟ أرجوكِ

make this easy!
فلتسهل الأمر علينا

- make this end.
أنهِ هذا الأمر

it is extremely important now to make this agreement truly universal.
واﻵن، هناك أهمية قصوى لجعل هذا اﻻتفاق اتفاقا عالميا بشكل حقيقي.

did you make this?
هَلْ صنعت هذا؟

let's make this...
دعنانَجْعلُهذا.

"make this interesting"?
جعل هذا أكثر إثارة"؟"

don't make this hard.
لا تجعل الأمر صعباً

make this happen, shawn.
-إجعل هذا يحصل يا (شون ).

let's make this quick.
دعنا نعمل بسرعة

this agreement shall not be construed to create a teaming agreement, joint venture association, partnership, or other business organisation or agency arrangement.
لا تفسر هذه الاتفاقية باعتبارها تشكل اتفاقًا جماعيًا أو مشروعًا مشتركًا أو غيرها من المنظمات التجارية أو اتفاقات الوكالات.

makes this easy.
هذا يُسهِّل الأمر.

who makes this?
من يصنع هذا؟ منتجات ماشيتي

- regional trade agreements. joint arab economic agreements;
- اتفاقيات التجارة الإقليمية، واتفاقيات العمل الاقتصادي العربي المشترك.

- what makes this?
ماذا يعنى هذا ؟

- which makes this...
- مما يجعل هذه ...

contractual agreements, joint ventures and equity investments are the predominant forms of these alliances.
وتشكل اﻻتفاقات التعاقدية والمشاريع المشتركة والمساهمات في رأس المال اﻷشكال السائدة لهذه التحالفات.