Je was op zoek naar: manipulating (Engels - Arabisch)

manipulating
معالجة

manipulating.
التلاعب.

manipulating him.
كان يخدعه

manipulating her?
تلاعب بها?

you are manipulating,
أكاذيب !

manipulating numbers?
التلاعب في الأرقام؟

scheming and manipulating.
التلاعب وتدبير المكائد

who was manipulating you?
-مَن كان يتلاعب بك؟

no more manipulating, okay?
لا مزيد من التلاعب ، حسناً؟

- you're manipulating me.
- أنت تتلاعبين بي.

surgical manipulating instruments
أدوات معالجة جراحية

has been manipulating things.
شخص أخر شخص كان يعالج الأمور

look, he was manipulating us.
انظري، لقد تم التلاعب بنا

lying, cheating, manipulating.
الكذب ، المحادثة ، الخداع

he's been manipulating us!
لقد قام بالتلاعب بنا

- yeah, he's manipulating you.
-نعم. هناك تصحيح:

so you enjoy manipulating me?
اذاً، أنت تمتّع بالتلاعُب بى؟

i know you're manipulating me...
انا اعلم انك تتلاعب بي

about, you know, manipulating... data...
عن, كما تعلمون, التلاعب بـ .. البيانات

if anyone was manipulating anyone,
إن كان أحد قد تلاعب بأحد,