Je was op zoek naar: may all your wishes come true (Engels - Arabisch)

may all your wishes come true
عسى أن تتحقق كل أمانيك

may your wishes come true.
أتمنى أن تتحقق أمانيكم

♪ and may all your wishes come true ♪
* ولتتحقق جميع أمنياتكم *

all your wishes have come true.
تحققت كل أمنياتك .

♪ may your wishes all come true ♪
[ اُبُوة ]

where all your wishes come true.
حيث تتحقق كلّ أحلامك.

♪ and may your wishes all come true ♪
الموسم الثاني)" "الحلقة الـ 6):

all your dreams and wishes come true
قد كل أحلامك والرغبات تتحقق

all your wishes..
كل أمنياتك..

may all your dreams come true
أتمنى أن تتحقق جميع أحلامك, أتمنى أن تصبح جميع أمنياتك حقيقة

and i hope all of your wishes come true.
وأنا أتمنى أن تتحقق كل رغباتك

all your wishes, they're gonna come true.
وكل أمانيكِ ستحقق

i hope your wishes will come true.
أتمنى أن تتحقق أمنياتكِ

may all your dreams come true, baby.
يا ليت أحلامك تتحقّق، يا صغيرتي.

i make wishes come true.
-أَجُعِلَ الْأَمِنِيَاتُ تَتَحَقَّقُ.

- all your dreams come true?
ــ هل تتحقق جميع أحلامك؟

may all your dreams come true ha ha ha!
#عيد ميلاد سعيد سعيد #

this christmas, you deserve to have all your wishes come true.
فى هذا الكريسماس, تستحق أن تتحقق لك كل أمنياتك

i hope all birthday dreams and wishes come true
آمل أن تتحقق كل أحلام ورغبات عيد الميلاد

happy, happy birthday may all your dreams come true
عيد ميلاد سعيد عسى أن تتحقق كل أحلامك