Je was op zoek naar: may allah prolong your life (Engels - Arabisch)

may allah ease your life
وفقك الله

may allah ease your affairs
استاذ قاسم

may allah accept your fasting
‏آمين

may allah accept your fasting.
تقبل الله منا ومنك

may allah accept your good deeds
تقبل الله منا ومنكم

may allah bless you life my mother
بارك الله في عمرك

may allah grant your grandfather jannah
الله يمنح جدي جنة

your life.
حياتكَ

your life!
نعم ، حياتك

- your life.
- حياتك ! -مهلاً !

i want to find ... why allah made me save your life.
أريد أن أعرف لماذا سمح لي أن أنقذ حياته

fighting will only prolong your discomfort.
القتال سيزيد من عدم راحتك فقط

thank you, the great bear. because prolong our lives with your life.
شكراً لك أيها الدب الكبير أنت ضحيت بنفسك لتنقذنا

so i'm just trying to prolong your suffering.
كل ما في الأمر أنني أحاول إطالة معانتك

may allah bless you with long age good health wealth and prosperity in your life and may he guide you to do good deeds
أنعم الله عليكم بالعمر الطويل والصحة الجيدة والغنى والازدهار في حياتكم ، وهداكم لعمل الخيرات.

a way to prolong your perception of the time you have left on this earth.
للوقت الذي تبقى لك على هذه الأرض.. ---الأسابيع يمكن ان تحس كأشهر سنوات, حتى.

i think the odds are very small, say one in five hundred, that we'd be able to remove enough of the tumor to even prolong your life.
أعتقد أن الفرص ضئيلة جداً لنقل 1-500 سوف نزيل كمية مناسبة من الورم لنطيل من عمرك

a saudi hashtag entitled #tal3mrak which literary translates into "may god prolong your life" or "your majesty" if translated into a western context took twitter by storm today.
هاشتاج سعودي بعنوان "طال عمرك" أخذ تويتر بعاصفة اليوم.