Je was op zoek naar: may god heal us (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

may god heal us

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

may god heal you

Arabisch

الله يشفيك

Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may god help us.

Arabisch

الله يساعدنا.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

may god help us!

Arabisch

الله في عوننا!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

may god protect us

Arabisch

! يا ساتر

Laatste Update: 2019-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

may god be with us.

Arabisch

وفقنا اللـه.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

may god bless us!

Arabisch

كان الله فى عوننا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

may god keep us safe here

Arabisch

spanish

Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may god bless us all.

Arabisch

وليباركنا الله جميعا.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

god heal you

Arabisch

الله يشفيك

Laatste Update: 2016-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may god heal and restore him

Arabisch

الله يشفيها ويعافيها

Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may god keep us from shame.

Arabisch

وليحفظنا الله من الخزي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- may god forgive us ! - amen.

Arabisch

الله مايس وأيارِ يَغْفرُ لنا!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may god grant us his peace.

Arabisch

وأدعو الله أن يمنحنا سلامه.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

did you heal us?

Arabisch

هل أنت الذى أشفيتنا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

- brother, may god bless us all.

Arabisch

-أخي، الله يبارك بك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

you will heal us all.

Arabisch

ستعالجينا جميعاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

you heal us when we are ill

Arabisch

شكراً لك، إنهضوا لوسمحتم.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

my love, may cruel god heal these hands of yours.

Arabisch

حبيبي. لعل الرب يشفي يديك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

- i can heal us. - ray, please.

Arabisch

أستطيع شفاء كلا منا- راي",أرجوك"-

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

pierce, wake up, jeff is gonna heal us.

Arabisch

(إستيقض يا (بيرس (سيشفينا (جيف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Krijg een betere vertaling met
7,779,367,555 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK