Je was op zoek naar: may peace and blessing of allah be upon him (Engels - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

may peace and blessing of allah be upon you

Arabisch

صلى الله عليه وسلم

Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may peace and the blessing of allah be upon you, sir.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

peace, mercy and blessings of allah be upon you

Arabisch

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may the peace and the mercy and blessings of allah be upon you.

Arabisch

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may the blessings, peace and mercy of allah be upon all participants.

Arabisch

والسلام على جميع الحاضرين ورحمة الله تعالى وبركاته.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may peace and god's mercy and blessing be upon you.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

peace and the mercy and blessing of god be upon you all.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may peace and blessings be upon me

Arabisch

أما بعد

Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may the peace, mercy and blessings of god be upon you.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

may peace and the mercy and blessings of god be upon you.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

peace, mercy and blessings of god be upon you.

Arabisch

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

peace and the mercy and blessings of god be upon you.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the prophet (peace and blessings be upon him ) said:

Arabisch

النبي "صلى الله عليه وسلم " قال:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

may peace and god's mercy and blessings be upon you.

Arabisch

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

this made muhammad (peace and blessings be upon him ) very sad.

Arabisch

هذا جَعلَ محمد "صلى الله عليه وسلم" حزين جداً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and then the prophet (peace and blessings be upon him ) said:

Arabisch

وبعد ذلك النبي "صلى الله عليه وسلم " قال:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

muhammad (peace and blessings be upon him) knew what they planned.

Arabisch

محمد "صلى الله عليه وسلم" عَرفَ ما خطّطوا له.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

after consultation with prophet (peace and blessings be upon him ) declared:

Arabisch

بعد الإستشارةِ مَع النبي "صلى الله عليه وسلم" أعلن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

o the cloaked one ! ( prophet mohammed peace and – blessings be upon him )

Arabisch

« يا أيها المدثر » النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006

Engels

once the angel was gone, muhammad (peace and blessings be upon him ) struggled for home.

Arabisch

عندما إختفىَ الملاك ، محمد " . .عليه الصلاة والسلام."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Alqasemy2006
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,777,902,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK