Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
essay on jackfruit tree in marathi
مقال، عن، شجرة الكاكاو، إلى داخل، ماراثي
Laatste Update: 2017-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
butterfly and honey bees information in marathi
butterfly and honey bees information in marathi
Laatste Update: 2017-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(in marathi) yöu speak in marathi too?
أنتِ تتحدثين المارثي أيضاً؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
marathi essay on if there is no clock in marathi
मराठी में कोई घड़ी नहीं है पर अगर मराठी निबंध
Laatste Update: 2015-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
didn't you speak in marathi when you were scared?
ألم تتحدث باللغة المهراثية عندما تكون خائفاً ؟ - . أجل -
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
synthesis of views on the use of the tar in the ongoing work of
ثانياً - توليف الآراء بشأن استخدام تقرير التقييم الثالث في
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if yöu can speak in tamil, why can't_bar_ speak in marathi?
مادمت تستطيع الحديث بالتاميل لما لا استطيع التحدث بالماراثي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
regulation for allowed maximum percentage of tar in tobacco contents; and
- تقنين النسبة القصوى من القطران المسموح بها في محتويات السيجارة؛ و
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(f) testing of tar in road-paving materials;
(و) فحص القطران في مواد رصف الطرق؛
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- inclusion of an index in the tar in order to facilitate its use;
- إدراج فهرس في التقرير التقييمي الثالث لتيسير استخدامه؛
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and finally a girl explaining in marathi what it is, and said, "there's a processor inside."
و هنا طفلة تشرح باللغة المحلية ما هذا و تقول "هناك معالج بالداخل"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he is part of doing business on the beach-- a natural hazard, like tar in the sand or jellyfish in the ocean.
هو فقط جزء من مشروع على الشاطئ لا أستطيع أن أتخلص منه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bolivia had reported that part of its consumption of carbon tetrachloride was for the laboratory uses of testing of tar in road-paving and the testing of total petroleum hydrocarbon in water.
وأفادت بوليفيا بأنّ جزءاً من استهلاكها لهذه المادة مكرّس للاستخدامات المختبرية والتحليلية لاختبار القطران في تعبيد الطرق واختبار إجمالي المواد الهيدروكربونية البترولية في الماء.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bolivia had reported that its excess consumption of carbon tetrachloride in 2005 was for the laboratory uses of the testing of tar in road-paving and the testing of total petroleum hydrocarbon in water.
ويبلغ المستوى الأقصى المسموح به لبوليفيا لاستهلاك رابع كلوريد الكربون في كل من السنوات 2005 - 2009 الآن، صفراً من الأطنان بدالات استنفاد الأوزون.
the party was urged by the committee at its thirty-seventh meeting to continue its carbon tetrachloride phase-out efforts in the interim, particularly in the light of the fact that the eleventh meeting of the parties in 1999 had agreed in decision xi/15 to remove from the global exemption for laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances from 2002 the testing of tar in road-paving and the testing of total petroleum hydrocarbon in water, suggesting that it should be possible to perform those two activities without the use of carbon tetrachloride.
66 - وحثّت اللجنة في اجتماعها السابع والثلاثين الطرف على أن يستمر في الأثناء في جهوده المبذولة من أجل التخلص التدريجي من رابع كلوريد الكربون، ولاسيما بعد ما اتفق اجتماع الأطراف الحادي عشر في المقرر 11/15 في عام 1999 على أن يحذف اعتباراً من سنة 2002 اختبار القطران في تعبيد الطرق واختبار إجمالي المواد الهيدروكربونية البترولية في الماء من الإعفاء الشامل للاستخدامات المختبرية والتحليلية للمواد المستنفدة للأوزون، مشيراً بذلك إلى أنّه يمكن القيام بهذين النشاطين من دون استخدام رابع كلوريد الكربون.