Je was op zoek naar: mediastinal (Engels - Arabisch)

mediastinal
منصف

mediastinal bleeding
النـزف المنصفي

enlarged mediastinal node.
هناكَ تورّم في العقدة اللمفية الأبهرية - لمفوما؟ -

anterior mediastinal arteries
الشَّرايينُ المَنْصِفِيَّةُ الأَمامِيَّة

control of mediastinal bleeding
السيطرة على النـزف المنصفي

it's a huge mediastinal mass.
إنها كتلة كبيرة

anterior mediastinal lymph nodes
العُقَدُ اللِّمْفِيَّةُ المَنْصِفِيَّةُ الأَمامِيَّة

it looks like a mediastinal hematoma.
يبدو كأنه تجمع الدم منصفي "الفراغ الذي يحيط القلب"

chest tube drainage (mediastinal bleeding)
حجم النـز عبر أنابيب تفجير الصدر (نزف منصفي).

- you could see the mediastinal shift and...
ضغطه الدموي كان ينخفض و رئته قد انهارت

• acute hypovolemia (massive mediastinal bleeding)
نقص حاد في حجم الدوران (النـزف المنصفي الشديد).

diagnosis of mediastinal or thymic large b-cell lymphoma
تشخيص الورم اللمفى كبير الخلايا b فى المنصف او غده التوته

- right upper lung zone show area of consolidations with no mediastinal shift.
- تظهر المنطقة العليا بالرئة اليمنى تكثفاً من دون انحراف بالمنصّف.

a variety of collection systems are available for autotransfusion of shed mediastinal blood.
تتوفر بعض النماذج من زجاجات التجميع التي تُسهّل إعادة النقل الذاتي للدم النازف من المنصف.

patients may have mediastinal bleeding as a result of technical problems or a coagulopathy.
قد يحدث النـزف المنصفي كنتيجة لمشاكل تقنية أو بسبب إضطرابات التخثر.

multiple mediastinal metastatic nodes are seen with most active node having suv max of 12.3.
يُشاهد العديد من العقد الورمية النقيلية المنصفية مع الحد الأقصى لقيمة القبط المعيارية للعقدة الاكثر نشاطاً هو 12.3.

i just need to read everything that was ever written on the mediastinal teratomas and crank out a grant proposal.
فقط علي قراءة كل ماتمت كتابته عن الأورام المسخية المنصفية وأخرج باقتراح للحصول على منحة.

quickly examine the chest tubes for massive mediastinal bleeding. exsanguinating hemorrhage may require emergency sternotomy.
فحص أنابيب تفجير الصدر بسرعة لنفي وجود نزف منصفي شديد.

mediastinal tubes should always be removed off suction because graft avulsion might theoretically occur if suction is maintained.
يجب أن تُفصَل مفجرات المنصف عن الضغط السلبي قبل إزالتها وذلك لتلافي خطر إقتلاع إحدى المجازات.

the selection of col-loid should be based on the patient’s pulmonary and renal function and the extent of mediastinal bleeding.
{\lang1025 يعتمد اختيار } {\lang10241 ال } {\lang1025 محلول الغرواني المناسب على الوظيفتين التنفسية والكلوية عند المريض وعلى حالة النـزّ المنصفي. }