Je was op zoek naar: meet this demand (Engels - Arabisch)

we have met this demand.
ووافقنا على هذا الطلب.

unisfa rejected this demand.
ورفضت القوة الأمنية المؤقتة هذا الطلب.

this demand, we make but once!
إننا نطلب هذا مرة واحدة

- how can you make this demand?
-كيف تطلب هذا المطلب؟

the montreux document seeks to meet this demand.
2 - وتسعى وثيقة مونترو إلى تلبية هذا الطلب.

here, meet this guy.
هنا ، قابل هذا الفتي.

cryonics clinics have been developed to meet this demand.
وقد تم تطوير العيادات cryonics لتلبية هذا الطلب .

meet this lola senorita
قابل هذة السنيوريتة

can i meet this guy?
هَلّ بالإمكان أَنْ l يُقابلُ هذا الرجلِ؟

the imf calls this “demand management”.
ويطلق صندوق النقد الدولي على هذه العملية اسم "إدارة الطلب ".

you gotta meet this guy.
أنت gotta يُقابلُ هذا الرجلِ.

i wanna meet this girl!
أريد مقابلة تلك الفتاة، أين هي؟

- i gotta meet this guy.
- يجب أن أقابل هذا الرجل

-we'il meet this afternoon
- نلتقي بعد الظهر؟

i gotta meet this woman.
لابد أن أقابل تلك المرأة

there was nothing in the public coffers with which to meet this demand.
ولم يكن في الخزانة العامة شيء لتلبية هذا الطلب.

you've gotta meet this girl.
يجب عليك ان تلتقي بهذة الفتاة

the member states, both individually and collectively, must do more to meet this demand.
فيجب على الدول الأعضاء فرادى وجماعات أن تبذل المزيد لمواجهة هذا الطلب.

the roster of consultants did not attract high-level experts to meet this demand.
ولم تجتذب قائمة الاستشاريـين خبراء رفيعي المستوى لتلبية هذا الطلب.

alternative approaches to meet this demand are now being developed at country and regional levels.
ويجري الآن تطوير نهج على الصعيدين القطري والإقليمي لمقابلة هذا الطلب.