Je was op zoek naar: mestizos (Engels - Arabisch)

mestizos
مستيزو

express our deep concern at the pernicious nature of the discrimination of which many mestizos are victims.
44- نعرب عن عميق قلقنا إزاء ما يتخذه التمييز الذي يتعرض له كثير من الهجين من طابع خبيث.

among blacks, 65 per cent were anaemic, while 50.8 per cent of mestizos had anaemia.
وهناك 65 في المائة من السود مصابون بفقر الدم، على أن نسبة المصابين به من الخلاسيين هي 50.8 في المائة.

*the article contains a statistical reference from the wikipedia public domain mestizos (2006).
* the article contains a statistical reference from the wikipedia public domain mestizos (2006).

242. the war of independence began with uprisings among the indians and the negroes and revolts and plotting among the creoles and mestizos.
٢٤٢- وبدأت حرب اﻻستقﻻل بانتفاضات الهنود والعبيد والثورات والمؤامرات في صفوف الكريوليين والهجناء.

300. special concern is expressed about the fate of the most vulnerable populations, in particular indigenous people, blacks and mestizos.
٣٠٠ - ويعرب عن قلق شديد بشأن مصير أشد السكان ضعفا، وﻻ سيما السكان اﻷصليون والسود والمستيسو.

most of the ethnic groups in nicaragua lived in the two atlantic coast regions and were composed chiefly of mestizos, miskitos, creoles, sumus and ramas.
وتعيش معظم الجماعات العرقية في نيكاراغوا في منطقتي الساحل اﻷطلسي، وهي تضم بصورة رئيسية المستيزو، والمسكيتو والكريول، والسومو، والراما.

* existing inequality, expressed in differences in access and opportunity between men and women, indigenous people and mestizos, and rural and urban populations.
:: انعدام المساواة القائم الذي يتضح في اختلاف الوصول والفرص بين الرجل والمرأة، والسكان الأصليين والمولّدين، والقطاعات الريفية والحضرية.

mestizo
مستيزو