Je was op zoek naar: meteor dog has crash landed on earth (Engels - Arabisch)

our ship crash-landed on earth.
سفننا تحطمت وهبطت على الأرض

ten years ago, our ship crash-landed on earth.
منذ 10 أعوام, مركبتنا ...تحطمت وسقطت على الأرض

my name is roman. ten years ago, our ship crash-landed on earth.
أسمي رومان , عشرُ سنين مضت سفننا تحطمت وسقطت على الارض

my ship has crash-landed here by mistake.
سفينتى هبطت هنا بالخطأ

now, for those of you who just landed on earth,
والان , لمن هبط منكم الان على الارض

i've crash-landed on a strange planet.
لقد هبطت فى كوكب غريب

which crash-landed on an island in the south pacific.
والتي تحطمت على جزيرة في جنوب المحيط الهادئ

=== "mac and me" (1988) ===the film is about a young boy in a wheelchair who meets and befriends an alien who has crash landed on earth.
=== ماك وأنا (1988) ===ماك وأنا ، ويدور الفيلم حول صبي صغير في كرسي متحرك يلتقي فضائيا ويصادقه بعد أن هبط على الأرض.

the scriptures say... that when the 13th tribe landed on earth... they looked up into the heavens and they saw their 12 brothers.
..الكتاب المقدس يقول ..عندما هبطت القبيلة ال13 على الأرض نظروا إلى السماء وشاهدوا وجوه إخوانهم ال12

sixty-five million years ago, an asteroid landed on earth near the yucatan peninsula, creating conditions equivalent to those of a nuclear war, and the dinosaurs were wiped out.
منذ 65 مليون سنة مضت، سقط جرمٌ سماويٌّ على الأرض على مقربةٍ من شبه جزيرة يوكاتان، محدثاً بذلك ظروفاً تكافئ تلك التي يخلّفها انفجارٌ نوويٌّ، فمُسحت الدّيناصورات من على وجه الأرض.

maybe i've traveled through time, or perhaps i've crash-landed on an alien planet, and as we speak, extraterrestrials are trying to harvest my intellect.
ما الذى فى بالي ؟ أتريد أن تعرف سببة الهواتف المحمولة

:: on 9 november 2006, an aircraft operated by goma express overloaded with cassiterite (tin oxide) crash-landed on the main road north of walikale, destroying houses and vehicles, killing one person and injuring others.
:: في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، تحطمت طائرة تُشغلها شركة غوما إكسبرس كانت على متنها حمولة مفرطة من حجر القصدير لدى هبوطها على الطريق الرئيسي شمال واليكالي مما تسبب في تحطم منازل ومركبات، وقتل شخص وجرح آخرين.