Je was op zoek naar: mieh mieh habibi (Engels - Arabisch)

mieh mieh palestinian refugee camp
مخيم المية ومية للاجئين الفلسطينيين

sewage system, mieh mieh camp, lebanon (germany)
شبكة مجاري لمخميم ميه ميه - لبنان )ألمانيا(

the first camps to be addressed would be nahr el-bared, mieh mieh and burj el-shemali.
وأول مخيمات يشملها المشروع هي نهر البارد والميه ميه والبرج الشمالي.

in addition, a new laboratory was established at the mieh mieh health centre and a dental clinic was established at the burj hammoud health centre.
وفضﻻ عن ذلك، أقيم مختبر سريري جديد في مركز الميه ميه الصحي، وعيادة لطب اﻷسنان في مركز برج حمود الصحي.

on 8 april, clashes erupted in the mieh mieh camp, close to sidon, leaving at least seven people dead and at least seven injured.
وفي 8 نيسان/أبريل، اندلعت اشتباكات في مخيم الميّة وميّة بالقرب من صيدا، أدى إلى سقوط ما لا يقل عن سبعة قتلى وسبعة جرحى.

on 23 march, a roadside bomb outside the saida mieh mieh camp killed the deputy representative of the palestine liberation organization in lebanon, kamal medhat, and three others.
40 - وفي 23 آذار/مارس، أسفر انفجار قنبلة على جانب الطريق خارج مخيم الميّه وميّه في صيدا عن مقتل نائب ممثل منظمة التحرير الفلسطينية في لبنان، السيد كمال مدحت، وثلاثة أشخاص آخرين.

the camps that have been hit include beddawi and nahr el-bared in northern lebanon and ein el-hilweh, mieh mieh and rashidieh in southern lebanon.
وتشمل المخيمات التي أصيبت مخيمي البداوي ونهر البارد في شمال لبنان ومخيمات عين الحلوة والميه ميه والرشيدية في جنوب لبنان.

26. the committee was also alarmed by the fact that in july 1993 the persistent israeli air, navy and ground artillery assaults against vast areas in lebanon caused the displacement of and high number of casualties and suffering among the palestinians living in refugee camps of beddawi and nahr el-bared in northern lebanon, and ein el-hilweh, mieh mieh and rashidieh in southern lebanon.
٦٢ - كذلك أعربت اللجنة عن جزعها ﻷن الهجمات الجوية والبحرية والبرية اﻹسرائيلية المتواصلة على مناطق واسعة من لبنان في تموز/يوليه ١٩٩٣ أحدثت تشريدا وعددا كبيرا من اﻹصابات والمعاناة في أوساط الفلسطينيين الذين يعيشون في مخيمات البداوي ونهر البارد لﻻجئين في شمال لبنان، وعين الحلوة ومية مية والراشدية في جنوب لبنان.