Je was op zoek naar: mild steel angle (Engels - Arabisch)

mild steel
فولاذ رقيق, نوع من الفولاض أكثر طراوة من المعدل لأنه يحتوي على نسبة أقل من الكربون

this is mild steel?
هل هو فولاذ طري؟

strong as mild steel.
قوية و شديدة الصلابة

steel angles
زوايا مصنوعة من الصلب

stainless steel angles
زوايا من الصلب مقاوم للصدأ

block, concrete, brick, mild steel, armoured steel
مرتكز على شكل كتلة، خرساني، طوب، فولاذ طري، فولاذ مصفح

"(f) mild steel plate, 200 mm x 200 mm x 20 mm; ".
"(و) صفيحة من الفولاذ الطري، أبعادها 200 مم x 200 مم x 20 مم؛ "

(c) a sheet of 3.0 mm thick mild steel to act as a witness plate.
(ج) صفيحة من الصلب الطري سمكها 3.0 مم لاستخدامها كصحيفة شاهدة.

the mass shall consist of a solid mild steel plate 1 m by 1 m and shall fall in a horizontal attitude.
وهذه الكتلة عبارة عن لوح من الفوﻻذ الطري المصمت مساحته ١م في ١م ويتم إسقاطها في اتجاه أفقي.

(f) mild steel plate, 200 mm 200 mm 20 mm, having the following mechanical properties:
(و) صفيحة مربَّعة من الفولاذ الطري، طول ضلعها 200 مم وسمكها 20 مم، لها الخصائص الميكانيكية التالية:

both the top and the base plates are made from 300 mm square, 6.0 +- 0.5 mm thick mild steel plates.
وتصنع الصفيحتان العلوية والسفلية من ألواح فولاذ طري مربعة طول ضلعها 300 مم وسمكها 6.0 +- 0.5 مم.

a circular metal plate of the same thickness and diameter is welded to the rear of the tube, to which is further attached a mild steel fin assembly.
وتم تلحيم لوحة معدنية مستديرة من نفس سمك الأنبوب وقطره مع الجزء الخلفي من الأنبوب الذي أُلصق كذلك بذيل فولاذي خفيف.

* full metal jacket (fmj): made with a lead core surrounded by a full covering of brass, copper, or mild steel.
* السترة المعدنية الكاملة (fmj): وتصنع من قلب رصاصي مغطى بسترة كاملة من النحاس الأصفر أو النحاس الأحمر أو الصلب المطاوع.

6.4.20.2 puncture/tearing test: the specimen shall be subjected to the damaging effects of a solid probe made of mild steel.
٦-٤-٠٢-٢ اختبار الثقب/التمزق: تعرض النماذج اﻹيضاحية للتأثيرات المتلفة التي يحدثها مجس صلب مصنوع من الفوﻻذ الطري.

198. the panel identified significant amounts of pre-embargo production armourpiercing light ball 7.62 x 54mm rimmed mild steel core cartridges with copper washed steel casings among the ammunition seized during the attack on omdurman.
198 - حدد الفريق كميات كبيرة مما أنتج قبل الحظر من كرات خفيفة خارقة للدرع من عيار 7.62× 54 ملم، وهي عبارة عن طلقات مؤطرة نواتها من الفولاذ الخفيف ومغلفة بأغلفة فولاذية تغطيها طبقة من النحاس، وقد عثر عليها بين الذخائر التي تمت مصادرتها خلال الهجوم على أم درمان.

equip the power source with the optional tig-torch which has an in-built gas valve, a gas regulator and a bottle of gas and you are ready to weld mild steel or stainless steel with or without filler material.
زُود مصدر الطاقة بمشعل اختياري لغاز التنغستين حيث يوجد بها صمام غاز مُدمج ومُنظم غاز وزجاجة من الغاز ومن ثم يكون باستطاعتك لحام الفولاذ المطاوع أو الفولاذ المقاوم للصدأ المُزود بمواد الحشو أو لا.

the top of the pipe is welded to a 38 cm square, 10 ± 0.5 mm thick mild steel plate that contains a 78 mm diameter vent hole centrally located in the plate to which a 152 mm long steel pipe nipple of 78 mm internal diameter is welded.
ويلحم القسم العلوي من الأنبوبة بصفيحة فولاذية طرية مربعة طول ضلعها 38 سم وسماكتها 10 ± 1 مم، في وسطها فتحة للتنفيس قطرها 78 مم لحمت بها وصلة أنبوبة فولاذية قصيرة طولها 152 مم وقطرها الداخلي 78 مم.

mild steel means a steel with a guaranteed minimum tensile strength of 360 n/mm2 to 440 n/mm2 and a guaranteed minimum elongation at fracture conforming to 6.6.2.3.3.3;
الفوﻻذ الطري هو فوﻻذ له مقاومة شد دنيا مضمونة تبلغ ٠٦٣ نيوتن/مم٢ واستطالة دنيا مضمونة عند اﻻنكسار تتفق مع اﻻشتراطات الواردة في ٦-٦-٢-٣-٣-٣؛

(b) percussion test: the specimen shall be placed on a sheet of lead which is supported by a smooth solid surface and struck by the flat face of a mild steel bar so as to cause an impact equivalent to that resulting from a free drop of 1.4 kg through 1 m.
(ب) اختبار الطّرق: توضع العينة على لوحة من الرصاص يدعمها سطح صلب أملس، وتطرق بالوجه المفلطح لقضيب من الفولاذ الطري بحيث يحدث أثراً يعادل الأثر الناتج من سقوط حر لثقل وزنه 1.4 كغم من ارتفاع متر واحد.