Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
mildly uncomfortable
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
mildly
قليلا, بشكل قيل, بإعتدال
Laatste Update: 2018-04-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
mildly.
بشكل طفيف.
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
- "mildly"?
- "أقل ما يقال"؟
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: DrkhateebWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
only mildly.
فقط اقوال
reprove mildly
عاتَب على ; عاتَبَ على
Laatste Update: 2020-01-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
mildly amusing.
مُسَلِّي بشكل معتدل. وأكثر غرابه
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
i'm mildly...
أنـا مهـووس بـه بشكلمعتدل...
mmm-hmm. mildly?
أقل ما يقال عنه ؟
to put it mildly
حتى جعلها لطيفة, حتى قولها بطريقة لطيفة
to put it mildly.
بطريقة معتدلة
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Drkhateeb
i am mildly impressed.
أنا معجبة بشكل معتدل
mildly funny, at best.
مضحكة على أقل تقدير
what does that mean, mildly?
مالذي يعنيه ذلك ، معتدله ؟
that part was mildly interesting.
-ذلك الجزء كان شيّقًا . -حسنٌ، شكرًا على إعادته .
that's putting it mildly.
إنكَ تضع هذا بلطف
- that's putting it mildly.
-ذلك صحيح
mildly curious. what happened here?
اسمي "فضوليّة بجنون"، ماذا جرى هنا؟
i think it's safe to say that you'll only be mildly uncomfortable, ok?
أعتقد لا خطر في أن نقول بأنّك هَلْ فقط سَتَكُونُ مُزعجَ بشكل معتدل، حسناً؟
oh, yeah. that's mildly better.
نعم هذا افضل بقليل
- i think you're mildly sprained.
أظنك إلتويت قليلا