Je was op zoek naar: miss you babe (Engels - Arabisch)

you babe.
أنت فتاة جميلة.

gonna miss you, babe.
سأفتقدك يا بيب

hurt you, babe?
أؤذيك,صغيرتي؟

- love you, babe.
-أحبّكِ يا عزيزتي .

oh, i miss you too, babe.
أوه، أنا أفتقدك جدا، فاتنة.

i'm gonna miss you, babe.
سأفتقدكِ يا عزيزتي

i got you, babe.
أنا معك يا عزيزي

-thank you, babe.
-شكراً عزيزي

# i got you, babe #
*افهمك حبيبتى*

better than you, babe.
أفضل منك عزيزي

how about you, babe?
ماذا عنك؟

- yeah. - thank you, babe.
نعم,شكراً لكِ يا,عزيزتي.

- oh. - i'm gonna miss you, too, babe.
-سأفتقدكَ أيضًا، يا عزيزي .

* but if i do, then i might miss you, babe *
* لكـن لو قبـلتك يمكـن أن أشتـاقلك يا حبيـبي *

i miss you, babe. you know it's not a party without you.
افتقدك عزيزتي , تعلمين انه ليست حفلة بدونك

do you, babes ?
-أليس كذلك يا عزيزي؟

hey, babe, we're grillin' steaks, miss you.
أهلاً حبيبتي، نحن نشوي شرائح اللحم" "أشتقت إليكِ

♪ i don't want to fall asleep ♪ ♪ 'cause i miss you, babe ♪
لا أريد أن أنام لأنني أفتقدك يا حبيبي

ain't you, babes?
أليس كذلك يا عزيزي؟