Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the proposal is for a multiprofessional team, focused on psychological and social assistance to the victims.
ويقترح فريق متعدد التخصصات يركز على تقديم المساعدة النفسية والاجتماعية للضحايا.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
399. another aspect of the adoption act is that it provided multiprofessional technical support for adoption procedures.
399- ومن بين الأوجه الأخرى لقانون التبني هو أنه يقدم دعماً تقنياً متعدد الأوجه المهنية لإجراءات التبني.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the members of the expert group constitute a multiprofessional team from the fields of psychology, psychotherapy, medicine, and law.
ويشكل أعضاء فريق الخبراء مجموعة متعددة التخصصات تشمل مجالات علم النفس، والعلاج النفسي والطب والقانون.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in order to ensure patient safety, childbirths take place in hospitals with the necessary multiprofessional staff, i.e. gynaecologist, anaesthetist, midwife, pediatrist, etc.
ولضمان سلامة المرضى، تتم الولادات في مستشفيات يوجد بها ما يلزم من العاملين متعددي التخصصات، أي أخصائي بأمراض النساء، وأخصائي تخدير، وقابلة، وطبيب أطفال، وغيرهم.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a specific subsidy has been allocated for projects the purpose of which is to provide training for persons working with young persons, in dealing with issues relating to intoxicants and narcotics, to develop preventive methods for youth work, to support multiprofessional cooperation at the local and regional levels, and to support field activities.
ومنحت إعانة خاصة لمشاريع تهدف إلى توفير التدريب للأشخاص الذين يعملون مع الشباب على معالجة القضايا المتعلقة بالمسكرات والمخدرات ووضع أساليب تقي الشباب في العمل ودعم التعاون المتعدد التخصصات الفنية على المستويين المحلي والجهوي ودعم الأنشطة الميدانية.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: