Je was op zoek naar: mutilator (Engels - Arabisch)

mutilator
متسبب في حدوث تشويه, شخص يتسبب في حدوث تلف لا رجوع فيه

no mutilator.
فقط لأنك لا تصدق ذلك

it's about the mutilator.
إنها عن التشويه

ever heard of a ritual mutilator, don't do that.
متى سمعت أخر مرّة عن قاتل محترف يقرر الانتحار؟

how come nobody's buying brawndo the thirst mutilator?
كيف لا يأتي اي احد لشراء منتجات براوندون ؟

brawndo the thirst mutilator had come to replace water... virtually everywhere.
...عمد براندو الى تغيير الماء عمليا في كل مكان

oh, i just said yes to a self-mutilator, but i can get out of it.
لقد قلت نعم للفتاة الجارحة نفسها، لكن أستطيع التملص منها.

in december 2010 one mutilator was sentenced to 10 years' imprisonment for performing fgm on 86 girls.
وفي كانون الأول/ديسمبر 2010، حُكم على أحد الأشخاص بعشر سنوات سجناً بسبب تشويهه الأعضاء التناسلية ل86 بنتاً.

it's you, ruthie mallenek, co-star of the prom queen mutilator with dick beebee.
انها أنت , انت هي روثي مالنيك الممثلة المساعدة بفيلم ( ملكة حفل التخرج المشوهة ) مع ديك دويبي

ever heard of a ritual mutilator, an impulsive serial-type killer... don't do that.
متى سمعت أخر مرّة عن قاتل محترف يقرر الانتحار؟

reports also indicate that in 2010 one mutilator was sentenced to 10 years imprisonment for performing fgm and ruining the lives of 86 girls in december 2010 alone.
وتشير التقارير أيضاً إلى أنه في عام 2010 حُكم على شخص بالسجن لمدة 10 سنوات بتهمة مزاولة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية وتدمير حياة 86 فتاة في كانون الأول/ديسمبر عام 2010 وحده.

anyways, i'm a self-mutilator, and, um, i was wondering if you could keep an eye on me.
وكنت أتسائل ما إذا كان بإمكانك مراقبتي.

the young people who would come before the special court already suffer the stigma of the brutal murderer, the rapist, the mutilator of innocent civilians; scsl will reduce this stigma by systematically and transparently applying international procedural guarantees.
فالشبان الذين سيمثلون أمام المحكمة الخاصة يعانون بالفعل من الوصمة التي يوصم بها كل من يتورط بشكل وحشي في قتل المدنيين الأبرياء أو اغتصابهم أو تشويههم، ويمكن للمحكمة الخاصة لسيراليون أن تحد من هذه الوصمة من خلال التطبيق المنهجي والشفاف للضمانات الاجرائية الدولية.

as a result of `stop female genital mutilation' drive, some mutilators have been sensitized to the extent of laying down their tools used to perform fgm and they have joined the campaign of educating the community to stop the harmful practice.
72 - ونتيجة لحملة "وقف ختان الإناث "، أصبح بعض ممارسي ختان الإناث حساسين للموضوع إلى حد أنهم تخلوا عن أدواتهم التي كانوا يستخدمونها لختان الإناث وانضموا إلى حملة تثقيف المجتمع لوقف هذه الممارسة الضارة.