Je was op zoek naar: my family takes alot of care of me (Engels - Arabisch)

the family takes care of me.
العائلة تهتم بي

my family can take care of me.
عائلتي سوف تتولى امري

well, this family takes care of its own.
حسناً، هذه العائلة تعتني بنفسها.

my family can take care of themselves...
.. يمكن لعائلتي الاعتناء بأنفسهم

at oceanside wellness, our family takes care of your family.
نهتم في صحت من حولينا,عائلتنا تعتني بعائلتك

take care of me.
- أذاً من سيفعل ؟

take care of me?
تعتني بي ؟

- take care of me.
- اعتني بي جيداً

my family doesn't believe in heaven, so who took care of me?
عائلتي لا تؤمن بالجنة إذن من إعتنى بي ؟

i take care of my family, of my work...
أهتمّ بعائلتي.. بعملي

take care of my family.
إعتنِ بعائلتي

the line read, "roma takes care of the family, the family takes care of roma.
*** untranslated ***

i take care of my family.
أعتني عائلتي.

i want to take care of my family.
.... و أنا أريد الاهتمام في عائلتي

you know how i take care of our family, take care of my own.
هل تعرف كيف تعتني بعائلتي.اعتني بالملك

what i do is take care of my family.
ما أفعله هو الاعتناء بأسرتي

i can take care of myself and my family.
استطيع الاعتناء بنفسي وبعائلتي

i've got to take care of my family.
يجب علي الأعتناء بعائلتي

- how am i gonna take care of my family?
-كيف سأعتني بأمور عائلتي؟

i can't take care of my family in prison.
لا أستطيع أن أرعى عائلتي في السجن