Je was op zoek naar: nametag (Engels - Arabisch)

the nametag.
علامة الإسم

- your nametag.
-من بطاقة صدرك

oh. my nametag.
رقعت الاسم.

- like your nametag.
"مرحباً، اسمي سخيفة مملة" -يعجبني اسمك

change that nametag.
-تغيير عظيم للاسم

nametag was a big clue.
عرفت من بطاقة الاسم

that's my nametag, here.
لوحه بإسمي

- where's my nametag?
-اين بطاقتي؟

- "orion" on the nametag?
- الجوزاء على الشّارة ؟

you don't have a nametag.
ليس لديك أسم؟

and your nametag says "secretary,"
وشارتك تقول "سكرتيرة,"

nametag, nothing kind of a job.
بطاقة الإسم ، لا شيء من نوع الوَظِيفة هذا أشْبه ذلك

i have your new and correct nametag.
أنا أملك شارتكي الجديدة والصحيحة

can you find your nametag on the table?
أيمكنك العثور على بطاقتك على الطاولة؟

well? every gift comes with its nametag.
كل هدية تحمل إسم صاحبتها

i need your nametag, passkey and your id card.
أريد تعريفة اسمك، مفتاحك وهويتك.

i'd change the nametag on the coffin.
كنت لأغير الاسم من على الكفن

there's another picture under his nametag.
فهناك صورة أخرى ملصقة في هويته

nametag's spelled wrong- straight up bootleg.
ثمّة خطأ في التّسمية، إنّها سلعة مهرّبة

hi, according to this dorky nametag, i'm brett.
مرحبا, مثل ما تقول هذه الشارة الغبية, أنا (بريت)