Je was op zoek naar: nations inspired (Engels - Arabisch)

inspired
موحى

inspired.
مُلهمة.

inspired?
إلهامك؟

- inspired?
-مُلهم؟

inspired him
ألهمه, اثر فيه بقوة, املاه بالالهام

less inspired.
اقل الهام

or inspired?
أو محبكة ؟

- '70s inspired.
-مقتبس من السبعينيات

- inspired. - yeah.
ألهمت,

dee inspired me.
قالت "أنت بواب رائع، تشارلي"

athletically inspired:
مستوحى من البيئة الرياضية

that's inspired.
هذا شديد الايحاء

you've inspired me.
لقد ألهمتيني

so you're inspired?
إذاَ فقد ألهمت ؟

really, really inspired.
الهام حقيقي

i'm feeling inspired.
أشـعر بـلألهام

that chick inspired the nation.
هـذه الفتاة، ألهمت الوطـن

your story has inspired a nation in need of inspiration.
قصتك ألهمت أمةٌ في أشد الحاجة . للإلهام

that is the concept that gave birth to the united nations, inspired its noble deeds, and generally continues to inform its operations.
هذا هو المفهوم الذي أدى إلى ميﻻد اﻷمم المتحدة، وأوحى بأعمالها النبيلة، والذي يستمر بصفة عامة في توجيه عملياتها.

that rallying cry has inspired peoples and nations throughout this century.
صيحة التعبئة تلك ألهمت الشعوب واﻷمم على امتداد هذا القرن.