Je was op zoek naar: navigating (Engels - Arabisch)

navigating
ملاحة, إبحار, التخطيط وتوجيه مسار سفينة بحرية أو طائرة

navigating.
التنقل

navigating?
الإبحار؟

navigating bridge
جسر تنقل, منصة توجيه على متن سفينة

navigating, eddie.
هذا يبدو كمهمتين

- i am self-navigating.
س ا ر ة ؟ ما الذي تقومين به ؟

it's called navigating.
إنه يدعى .. ملاحة

i thought it was navigating.
كل شىء اخر كان لى

navigating eco-efficient opportunities
استكشاف الفرص التي تتسم بالكفاءة الإيكولوجية

navigating's a big responsibility.
التجول مسألة كبيرة

you just concentrate on the navigating.
ركز على إرشادي إلى الطريق فحسب

we just need your help navigating the lab.
-نحتاج مساعدتك فقط في استطلاع المختبر

navigating lebanon’s political minefield
*** untranslated ***

you're gonna need help navigating them.
وستحتاج لقيـاة السفينـة من خلالها

ian goldin: navigating our global future
إيان غولدين : يستكشف مستقبلنا العالمي

you'll study tracking navigating, combat.
ستتعلم التتبع، والملاحة، والقتال

"navigating on a water of origin and ash.
تسبح على مياه من الرماد

we were, until someone started navigating teletubbies.
كُنّا قبلهم كنّا كذلك , إلىَ أن بداء شخص ما بتنقل ( تيليتابيز ) ـ

i've been navigating by my own moral compass.
كنت أتنقل ببوصلة الأخلاق الخاصة بي

(a) the road ahead: navigating your career;
(أ) نظرة إلى المستقبل: رسم مسارك الوظيفي؛