Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yahiya nazzal
5 - يحيى نزّال
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
41. fatima nazzal
41 - فاطمة نزال
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mahmoud najeeb nazzal
1 - محمود نجيب نزال
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nidal a/fattah nazzal
نضال أ/الفتاح نزال
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nassr bakr 41. fatima nazzal
41 - فاطمة نزال
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tayseer mohammad abdel qader nazzal
4 - تيسير محمد عبد القادر نزال
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mohammed nazzal told the afp that killing people was an aspect of the uprising.
وقام محمد نزال بإعﻻم وكالة الصحافة الفرنسية بأن "قتل اﻷشخاص هو أحد مظاهر اﻻنتفاضة ".
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lebanese newspaper al-akhbar, lebanese journalist mohamed nazzal and his team -- 24 february 2012
صحيفة الأخبار اللبنانية الصحفي اللبناني محمد نزال والوفد المرافق له - بتاريخ 24 شباط/ فبراير 2012
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journalist mohammad nazzal was sentenced in absentia to six months in jail and a fine of us $700 over a post he published on facebook two years ago that contained the sentence "the judicial system is as low as my shoes," which authorities say constituted libel and defamation.
حُكم على الصحافي محمّد نزّال غيابيًا بالسجن لمدة 6 أشهر وغرامة قيمتها 700 دولار أميركي على تعليق نشره على فيسبوك منذ عامين. وكان هذا التعليق يحتوي على الجملة التي اعتبرتها السّلطات أساسًا للتشهير: #القضاء_وصرمايتي_سوا.