Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
33 per cent of old network switches replaced to improve network bandwidth from 100 to 1,000 megabits per second
جرى استبدال 33 في المائة من مفاتيح الشبكة بغرض تحسين النطاق الترددي للشبكة من 100 ميغابايت في الثانية إلى 000 1 ميغابايت في الثانية
network switches and server network adapters have to have the duplex settings matched for communication to function correctly.
يجب أن تكون إعدادات مفاتيح الشبكة ومحولات شبكة الملقم ثنائية الاتجاه متطابقة حتى يتم إجراء الاتصال بشكل صحيح.
9 laptops, 60 uninterruptible power supply systems, 10 network switches, 2 disk back-ups and 2 firewall systems
9 حواسيب محمولة، و 60 جهازاً لنظام الإمداد المتواصل بالطاقة، و 10 مفاتيح للشبكة، وقرصان للحفظ الاحتياطي، ووحدتان لنظم جدران الحماية
(c) lower requirements for information technology due mainly to lower actual prices of network switches and network routers
(ج) انخفاض الاحتياجات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات يرجع أساسا إلى انخفاض الأسعار الفعلية لأجهزة الربط والتحويل الشبكي
40 monitors, 30 laptops, 6 network printers, 1 plotter, 10 network switches, 4 network routers and 50 thin clients
40 شاشة، و 30 حاسوبا محمولا، و 6 طابعات موصولة بالشبكة، وطابعة للرسم الحاسوبي، و 10 مفاتيح للشبكة، و 4 أجهزة للتسيير الشبكي، و 50 حاسوبا تابعِ التشغيل
estimates provide for 3 base stations, 211 hand-held radios, 4 very small aperture terminals, 30 network switches and 1 transportable communication tower.
وتغطي التقديرات 3 محطات قاعدية، و 211 جهازا لاسلكيا يدويا، و 4 محطات أرضية من نظام vsat، و 30 مفتاحا شبكيا، وبرجا واحدا متنقلا للاتصالات.
desktops, laptops, network switches, routers and other hardware were procured through systems contracts at lower unit costs than budgeted, resulting in savings under this class.
19 - تم شراء الحواسيب المكتبية والحجرية ونظم تحويل مسالك الشبكات وتوجيهها وغير ذلك من المعدات عن طريق عقود شراء بالجملة بتكلفة أدنى من تكلفة الوحدة المدرجة في الميزانية، مما أدى إلى تحقيق وفورات في إطار هذا البند.