Je was op zoek naar: nezar (Engels - Arabisch)

nezar matahen
7 - نزار مطاحن

mr. nezar rastanawi.
السيد نزار رستناوي.

and nezar alsayyad adds:
وأضاف نزار السيد:

concerning mr. nezar rastanawi
بشأن السيد نزار رستناوي

mr. nezar rastanawi continues to be held at sednaya prison and receives visits from his wife.
ولا يزال السيد نزار رستناوي محتجزاً في سجن صيدنايا ويتلقى زيارات من زوجته.

nezar al qaree was reportedly arrested on 15 june 1998 and was being held incommunicado in al-qalá.
وأُوقف نزار القاري في 15 حزيران/يونيه 1998 وهو حالياً محتجز في حبس إنفرادي بالقلعة.

7. the source alleges that the arrest and imprisonment of mr. nezar rastanawi is solely connected to his peaceful and legitimate human rights work.
7- ويدعي المصدر أن القبض على السيد نزار رستناوي وحبسه يرتبطان فقط بأنشطته السلمية والمشروعة في مجال حقوق الإنسان.

@nezar: al jazeera cable has recently become to islamists in egypt what fox news has been to fundamentalist republicans in the us for many years.
@nezar: تلفزيون الجزيرة في الآونة أصبح للإسلاميين في مصر حيث سبقته بعدة سنوات قناة فوكس نيوز بدعمها للجمهوريين الإصوليين في الولايات المتحدة الأمريكية

in july 2005, mr. nezar rastanawi was transferred to sednaya prison on the outskirts of damascus, and was then referred to supreme state security court (sssc).
وفي تموز/يوليه 2005 نقل السيد نزار رستناوي إلى سجن صيدنايا في ضواحي دمشق وأحيل بعدها إلى محكمة أمن الدولة العليا.

in the search for andi arief, three other students members of smid, nezar patria, aan rusdianto and mugiyono, from klender in east jakarta, were reportedly arrested on 13 march 1998 by military officers from jakarta.
وأثناء البحث عن أندي عريف، قام عسكريون من جاكارتا في 13 آذار/مارس 1998 بالقبض على ثلاثة طلاب آخرين تابعين للتضامن الطلابي من أجل الديمقراطية هم نزار بتريا وعين روزديانتو وموغيونو المقيمين بمنطقة كاليندر شرقي جاكارتا.

(d) at the 4th meeting, on the same day: bob mcmullan, minister for overseas aid and development of australia; nezar sadeq al baharna, minister of state for foreign affairs of bahrain; upio kakura wapo, minister for human rights of the democratic republic of the congo; kinga göncz, minister for foreign affairs of hungary; béchir tekari, minister for justice and human rights of tunisia; ahmad soboh, deputy minister for foreign affairs of palestine; shin kak-soo, deputy minister for foreign affairs and trade of the republic of korea; bogdan aurescu, secretary of state of romania; nicholas emiliou, deputy minister for foreign affairs of cyprus; milorad scepanovic, deputy minister for foreign affairs of montenegro; todd stewart chilembo, deputy minister for justice of zambia; eduardo josé bacião koloma, deputy minister for foreign affairs and cooperation of mozambique;
(د) وفي الجلسة الرابعة المعقودة في اليوم نفسه: السيد بوب ماكمولان، وزير المعونة والتنمية الخارجية في أستراليا؛ والسيد نزار صادق البحارنة، وزير الدولة للشؤون الخارجية في البحرين؛ والسيد أوبيو كاكورا وابو، وزير حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ والسيدة كنغا غونش، وزيرة خارجية هنغاريا؛ والسيد بشير التكاري، وزير العدل وحقوق الإنسان في تونس؛ والسيد أحمد صبوح، نائب وزير خارجية فلسطين؛ والسيد شين، كاك - سو، نائب وزير الخارجية والتجارة في جمهورية كوريا؛ والسيد بغدان أوريسكو، وزير خارجية رومانيا؛ والسيد نيكولاس إميليو، نائب وزير خارجية قبرص؛ والسيد ميلوراد شيبانوفيتش، نائب وزير خارجية الجبل الأسود؛ والسيد تود إستوارت شيليمبو، نائب وزير العدل في زامبيا؛ والسيد إدواردو جوزيه بيشاو كولوما، نائب وزير الشؤون الخارجية والتعاون في موزامبيق؛