Je was op zoek naar: nicol still needs some work (Engels - Arabisch)

it still needs some work.
ما زال يحتاج بعض العمل

your oasis still needs some work.
يبدو انه هنالك الكثير من العمل لدى واحتك

it needs some work.
سأعطيها لكِ

i see their loyalty still needs some work.
ارى ان ولائهم مازال بحاجة لبعض العمل

sure, it needs some work.
بالتأكيد يحتاج لبعض العمل

- that one needs some work.
- هذا واحد يحتاج إلى بعض العمل.

you still need some more work.
ما زلتِ تحتاجين للكثير من العمل

joe, look, it needs some work.
جو، والنظر، فإنه يحتاج إلى بعض العمل.

- agreed. it needs some work.
-موافق، يحتاج للكثير من العمل

it needs some work. i know. but...
تحتاج للإصلاح، أعرف ذلك، لكننا...

%1 indicates this invitation still needs some action
بعض الأفعال

your personality needs some work. my god.
تحتاج شخصيتك لجهد كبير، بحقّك.

sender indicates this journal assignment still needs some action
المرسل اليومية تعيين بعض الأفعال

do you still need some?
أمازلت تحتاجهم؟

it's a sketch. it needs some work.
انها مجرد مسودة تحتاج بعض العمل

you still need some practice.
سأعطيكِ كل ما عندي

let harry finish. you still need some more work.
لا داعي، دعي هاري ينتهي

i may still need some lessons.
ربما مازلت احتاج بعض الدروس

we still need... some cash, sir!
مازلت تحتاج لبعض النقود يا سيدي.

need some work?
أتحتاج بعض العمل؟