Je was op zoek naar: no one stays for a one (Engels - Arabisch)

stay for a bite.
تناولي لقمة

no, stay for this.
لا, عليك البقاء لأجل هذا

stay for a while.
-ليس انا ,و لا مصر و روما معا

just stay for a drink.
- لا شكرا.

they can stay for a year!
عشرة سنوات

we can stay for a while.
يمكننا البقاء فترة قصيرة .

did he stay for a long time'?
هل بقي لوقت طويل ؟

i'll stay for a while.
سأبقى لبعض الوقت

can you stay for a few minutes?
-بخير هل تستطيع البقاء قليلاً؟

..stay for a drink, at least.
ابقَ لتناول مشروب على الأقل .

i can stay for a while, anyhow.
يمكنني البقاء لفترة من الوقت، على أية حال.

could you possibly stay for a while?
سيّد (مارلو)، أمتأكد بأنك لا تستطيع البقاء لفترة؟

i'm just gonna stay for a minute.
سوف أبقى لدقيقة .

sydney, stay for a minute, would you?
سيدنى,ابقى دقيقه

i'm gonna stay for a while, actually.
سأبقى لفترة، في الحقيقة