Je was op zoek naar: non moving stock inventory (Engels - Arabisch)

replenish stock inventory
repor inventلrio de estoque

stock, inventory (u.s)
مخزون

requirements of the stock inventory sheet.
لمتطلبات كشف جرد المخزن.

strategic deployment stock inventory (vehicles)
الوحدات الموجودة من مخزونات النشر الاستراتيجية (المركبات)

materials accounting for stock (inventory) movements
`1` المحاسبة المتصلة بحركة المخزون (الجرد)

show how to assess steel stock inventory versus requirements.
بَـيِّن كيف تقيم مخزون خام الفولاذ وما يقابله من متطلبات.

strategic deployment stock inventory reconfigured and prepared to meet modularization requirement
إعادة تشكيل الموجودات وتهيئتها للوفاء بمتطلبات تطبيق نظام الوحدات القياسية

physical stock inventory is now effected on a semi-annual basis.
ويجري حاليا إجراء جرد مادي نصف سنوي للمخزون.

identify different types of grease and oil and show how to keep stock inventory.
غَرِّف ومَـيِّز أنواع الشحوم والزيوت وبَـيِّن كيف تجرد المخزون.

100 per cent of supply requests from in-stock inventory satisfied within seven days
تلبية نسبة 100 في المائة من طلبات الإمدادات من المخزون الموجود في غضون سبعة أيام

sector administrative units take appropriate actions in instances where slow-moving stock has been identified.
وتتخذ الوحدات الإدارية القطاعية الإجراءات المناسبة في حالات المخزون البطيء الحركة التي يجري تحديدها.

approved supply of strategic deployment stocks inventory
نسبة الإمدادات المعتمدة لمخزونات النشر الاستراتيجية

in addition, timely action is being taken on writing off slow-moving stock which is no longer needed.
وبالإضافة إلى ذلك، يجري اتخاذ إجراءات في الوقت المناسب بشأن شطب المخزون بطيء الحركة من الأصناف التي لم تعد هناك حاجة إليها.

however, the board noted that unrwa was not able to provide documentation that supports the stock inventory movements and/or discrepancies.
ولكن المجلس أشار إلى أن الأونروا لم تتمكن من تقديم الوثائق التي تدعم تحركات المخزون و/أو التي تفسر التباينات.

approved supply of strategic deployment stock inventory owing to the greater volume of strategic deployment stock dispatched to missions compared with the lower rate of replenishment
من الإمدادات المعتمدة لمخزونات النشر الاستراتيجية بسبب زيادة حجم مخزون النشر الاستراتيجي أرسلت إلى البعثات مقارنة بانخفاض معدل التجديد

the administration also informed the board that the audit and management consulting division was being requested to review the procedures for managing cheque stock inventory and generating and distributing cheques.
وأبلغت اﻹدارة المجلس أيضا أنه قد طُلب إلى شعبة المراجعة والمشورة اﻹدارية أن تستعرض إجراءات استخدام مخزون دفاتر الشيكات، وتحريرها وتوزيعها.

managing the strategic deployment stocks inventory to ensure readiness, rapid deployment and replenishment
إدارة عملية جرد مخزونات النشر الاستراتيجية بما يكفل الاستعداد وسرعة الانتشار والتجديد

(b) unsoa has started reviewing strategic deployment stock inventory for the availability of needed assets and has committed to using strategic deployment stock whenever economically beneficial.
(ب) شرع المكتب في استعراض جرد مخزونات النشر الاستراتيجية للتأكد من توافر الأصول اللازمة، ويلتزم باستخدام مخزونات النشر الاستراتيجي، كلما كان ذلك مفيدا من الناحية الاقتصادية.

the department will also issue to existing missions items which require to be rotated from strategic deployment stocks inventory.
وستقوم الإدارة أيضا بتزويد البعثات القائمة بالأصناف التي يتعين تدويرها باستعمال موجودات مخزونات الانتشار الاستراتيجية.

129. in paragraph 163, the board recommended that the department of field support require all missions to establish comprehensive stock level policies and take appropriate action in relation to slow-moving stock.
129 - في الفقرة 163، أوصى المجلس بأن تطلب إدارة الدعم الميداني إلى جميع البعثات وضع سياسات شاملة لمستوى المخزون واتخاذ الإجراءات المناسبة فيما يتعلق ببطء حركة المخزون.