Je was op zoek naar: note down inputs (Engels - Arabisch)

note down
دَوَّن، سَجَّل

note down his statement
الملاحظة أسفل بيانه

note down the details.
أكتبي تفاصيل!

note down. - sir! - no.
أكتب لانريد رفع قضية

please note down this number.
دون هذا الرقم من فضلك

mrs. shiva, note down her name.
سيدة شيوا ، سجلي اسمها - ما اسمك؟

note down the steps carried out:
دون الخطوات التي يجب تنفيذها:

show him out and note down his problem.
أرشده لطريق الخروج , سجل الشكوى الخاصة بك

will note down your height weight. okay.
سوف نقيس الان اطوالكم واوزانكم

use the template to note down your findings.
استخدم القالب لتدوين نتائجك.

of course. i note down everything you say.
بالطبع, أنا أدوّن كل ماتقوله

please note down my address. - yes, sir.
من فضلك دونى عنوانى ـ حسنا يا سيدى

i'm at saligramam, note down my address.
انا في ميدان التحرير اكتب العنوان

mrs. shiva, note down this girl's address.
سيدة شيوا ، سجلي عنوان هذه البنت

note down the damages and abnormalities in the reception memo.
دوّن التلفيات والعيوب في مذكرة الاستلام.

you must see me in five minutes. note down my address!
يجب ان تقابلني اكتب العنوان عندك

note down the body damage in the reception memo vehicle picture.
دوّن تلفيات جسم المركبة الموضحة في صورتها المرفقة مع المذكرة.

download a worksheet to use in call to help you note down customer needs
حمِّل ورقة عمل لاستخدامها في الاتصال، فهي تساعدك على تدوين حاجات العميل

you know when you bring a car into a garage, they note down the mileage.
حينما تحضر سيارة للكراج ثم تسجل عداد الأميال

note down the date and the time every day and any medication you have taken, also stating the dose
قم بتدوين التاريخ والوقت والأدوية التي تناولتها كل يوم ولا تنسى أن تدوّن حجم الجرعة.