Je was op zoek naar: now already night in my country (Engels - Arabisch)

in my country.
في بلادي

in my country of...
في دولتي

priest in my country.
. الكاهن فى بلادى

you know, in my country...
-تعلمين ، في بلآدي ...

he's in my country.
انه في بلدي.

i believe in my country.
أعتقد في بلدي.

like in my country, nigeria.
مثل بلدي، نيجيريا

now... already?
الآن، بهذه السرعة؟

wouldn't work in my country.
لن ينجح هذا الأمر في بلدي

you ran all night in my dreams.
لأنك كنت تركضين طوال الليل في أحلامي

look, fried okra night in my room.
ليلة غدِ في غرفتي؟

that was the longest night in my life.
هذه أطول ليلة فى حياتى

i mean, he died last night in my arms...
أنني أقصد أنه مات أمس ما بين ذراعي

you were with bond last night in my study.
-انت كنتي مع بوند الليلة الماضية

this is starting now already.
الغرابـة تبدأ الآن

- angel's kiss, a night in my arms.
-قبلة ملاك, و ليلة بين ذراعي

well, last night in my room, and these pictures...
حسناً الليلة الماضية في غرفتي و هذه الصور

later, already night, it came back to shoot itself in the water.
فيما بعد وفى مساء نفس اليوم قفز من القارب مرةً أخرى

'cause we're all spending the night in my office.
. لأننا سنقضي الليلة في مكتبي

now, already you're losing your voice.
الان,انت ستفقد صوتك