Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laurent nzeyimana
لوران نزييمانا
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
18. nzeyimana stanislas
18 - نزيا مانا ستانيلاس
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
félix nzeyimana comibu
فيليكس نزييمانا
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mudacumura's deputy commander is stanislas nzeyimana.
أما نائب القائد موداكومورا، فهو ستانيسلاس نزيامانا.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disappearance of stanislas nzeyimana (alias izabayo bigaruka)
اختفاء ستانيسلاس نزييمانا (المعروف باسم إيزابايو بيغاروكا)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the government of burundi reported that alexandre nzeyimana had been released on 17 february 2003.
بينما أبلغت حكومة بوروندي عن إطلاق سراح ألكسندر نزايمانا في 17 شباط/فبراير 2003.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr. joseph nzeyimana member (legal counsel, ministry of national defence)
جوزيف نزييمانا، عضوا )المستشار القانوني بوزارة الدفاع الوطني(
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20. minister of trade, industry and tourism, mr. joseph nzeyimana (raddes), tutsi
٢٠ - وزير التجارة والصناعة والسياحة، السيد جوزيف نزييمانا )التجمع من أجل الديمقراطية والتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية(، توتسي
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
felicien nzeyimana (burundi) gave an overview of the activities in burundi, including an interregional reforestation project using satellite data.
وقدَّم فيليسيان نزيمانا (بوروندي) عرضا مجملا عن الأنشطة الجارية في بوروندي، بما في ذلك مشروع أقاليمي لإعادة التشجير باستخدام البيانات الساتلية.
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
four high-ranking officers, mudacumura, iyamuremye, kwanzeguhera and nzeyimana, communicated with one particular individual in belgium a collective total of 283 times between march and august 2011.
واتصل أربعة من كبار الضباط، موداكومورا، وأياموريمي، وكوانزغويرا ونزييمانا مع شخص بعينه في بلجيكا 283 مرة في الفترة بين آذار/مارس وآب/أغسطس 2011.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the group notes that jean-baptiste nzeyimana, an frf associate liberated by the democratic republic of the congo authorities in exchange for the release of hostages in early 2009, was deported to the united kingdom and is reported to have a united kingdom passport.
ويُلاحظ الفريق أنَّ جان بابتيست نزييمانا، المنضم إلى القوات الجمهورية الاتحادية والذي أطلقت سلطات جمهورية الكونغو الديمقراطية سراحه في مقابل الإفراج عن رهائن في أوائل عام 2009، قد تم ترحيله إلى المملكة المتحدة، وورد ما يُفيد حصوله على جواز سفر بريطاني.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. military medical insurance card belonging to soldier nzeyimana dieudonné, born 1 january 1986, member no. 0100721-00, registration no. 100721, issued by the ministry of defence of rwanda.
الوثيقة 1: بطاقة تأمين صحي (التأمين الطبي العسكري) للجندي نزييمانا ديودوني، المولود في 1 كانون الثاني/يناير 1986، العضو رقم 0100721-00، رقم التسجيل 100721، الصادرة عن وزارة الدفاع الرواندية.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: