Je was op zoek naar: ogunbanwo (Engels - Arabisch)

mr. sola ogunbanwo
السيد صوﻻ أوغونبانو

we would also like to commend mr. sola ogunbanwo for his contribution to the successful outcome.
ونود أن نثني أيضا على السيد سوﻻ أوغونبا نوو ﻹسهامه في النتيجة الناجحة التي تم التوصل اليها.

3. mr. sola ogunbanwo and ambassador ibrahima sy participated as chief expert advisers in both meetings.
٣ - واشترك السيد صوﻻ أوغنبانوو والسفير ابراهيم سي كخبيرين مستشارين أولين في اﻻجتماعين.

mcnamara, sola ogunbanwo, david owen, mohamed sahnoun, salim ahmed salim, and eduard shevardnadze.
مَكنمارا، سولا أوغانبانو، دافيد أويـن، محمد سحنون، سليم أحمد سليم، وإدوارد شيفرنادزي.

such responses will be coordinated by mr. sola ogunbanwo, who will convey them to the experts at the addis ababa meeting;
وسيقوم السيد صوﻻ أوغونبانو بتنسيق تلك الردود واحالتها الى فريق الخبراء في اجتماع أديس أبابا.

mr. ogunbanwo (nigeria) said that any member state had the right to submit working papers as it saw fit.
33 - السيد أوغونبا نوو (نيجيريا): قال إن لكل دولة عضو الحق في تقديم ورقات عمل كلما ارتأت ذلك مناسبا.

mr. ogunbanwo (nigeria) said that the npt had undoubtedly contributed immensely to an international environment conducive to peace and stability.
46 - السيد أوغونبانو (نيجيريا): قال إنه ما من شك في أن معاهدة عدم الانتشار قد أسهمت إسهاما كبيرا في توفير بيئة دولية مؤدية إلى تحقيق السلم والاستقرار.

my thanks go also to the centre for disarmament affairs and personally to the senior coordinator of the programme, mr. ogunsola ogunbanwo, for the capable way in which the classes were organized.
وأتوجه بالشكر أيضا لمركز شؤون نزع السﻻح ولشخص كبير منسقي البرنامج، السيد أوغنسوﻻ أوغنبانوو، على الطريقة القديرة التي نظم بها الفصول الدراسية.

mr. ogunbanwo (nigeria) said that it might be preferable to begin by discussing the document as a whole, so as to determine the issues requiring special focus.
18 - السيد أغونمبانوو (نيجيريا): قال إنه قد يكون من الأفضل البدء بمناقشة الوثيقة ككل، بحيث تتحدد المسائل التي تحتاج إلى تركيز خاص.

mr. ogunbanwo (nigeria) thanked the chairman for his participation in the revision of the draft programme of action and said that he hoped that the document would include elements concerning political commitment.
30 - السيد أوغونبانوو (نيجيريا): شكر للرئيس مشاركته في تنقيح مشروع برنامج العمل، وقال إنه يأمل أن تحتوي هذه الوثيقة على عناصر تتعلق بالالتزام السياسي.

this was followed by statements by ambassador oluyemi adeniji, chairman of the group of experts, and by mr. sola ogunbanwo, senior coordinator of the united nations disarmament fellowship, training and advisory services programme.
ثم أدلى ببيان كل من السفير عليمي أدينيجي رئيس فريق الخبراء والسيد صوﻻ أوغنبانوو، المنسق اﻷقدم لبرنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في مجال نزع السﻻح.

26. mr. ogunbanwo (nigeria) said that nuclear-weapon-free zones had made an important contribution towards the promotion of the nuclear non-proliferation regime at regional levels.
26 - السيد أغونبانفو (نيجيريا): قال إن المناطق الخالية من الأسلحة النووية قدمت مساهمة هامة نحو تعزيز نظام منع انتشار الأسلحة النووية على المستويات الإقليمية.