Je was op zoek naar: okay let me check (Engels - Arabisch)

okay,let me check.
حسنا،دعني أرى القليل من مؤخرتك سيكون جيدا أيضا

- okay, let me check.
-حسنٌ، دعني اتأكد

let me check
دعني أتحقق

let me check.
دعني أتأكد

- let me check.
- دعنى أتفقّد

okay, let me check your arm.
تمام ,دعنى افحص زراعك

okay, hold on. let me check.
حسنا, أنتظري, دعيني أتأكد

- let me check. - okay.
دعنى أتحقق حسناً

okay, let me check out my schedule.
حسنًا، دعني أتفقد جدول أعمالي.

- let me check, okay, señor?
-دعنـي أتفقـد هذا , حسنـاً يـا سيـدي ؟

okay, let me check your settings, your photos.
حسنا، دعيني أتفقّد إعداداتك، صورك

let me check her pressure, okay?
دعيني أتفقد ضغط دمها .

- i... - okay, let me check availability. no, no.
..أنا - حسناً, دعني أتحقق من توفرها -

oh, wait, let me check my hair, okay?
انتظر، اسمحوا لي أن تحقق شعري، طيب؟

okay. let me check something out. i'll get back to you.
حسناً, دعنى أتفقد شيئاً سأتصل بك مره آخرى

for the neil diamond concert tonight. i... okay, let me check availability.
لحفل (نيل دايموند) الليلة