Je was op zoek naar: on target (Engels - Arabisch)

on target
تسيرالخطة كما مقرر لها

on target.
عيني علي الهدف الان

on target?
الهدف؟

dead on target
في صميم الهدف

stay on target.
ابق على الهدف

stay on target!
استمروابالتوجهإلىالهدف!

- stay on target!
-ابقي على الهدف

closing on target.
نقترب من الهدف

good lock, on target.
تصويب جيد على الهدف

range: on target.
المدى, على الهدف

lock torpedoes on target.
طوربيدات قفل على الهدف.

lock cannon on target!
ثبت المدفع على الهدف

deadshot's on target.
الطلقة القاتلة عند الهدف.

woo ! right on target!
على الهدف مباشرة

on target improvements noted.
لوحظ حدوث تحسينات.

still locked on target?
-هل مازلت الإشارة تعمل؟

we're right on target.
للوصول للهدف

stay on target, stay on target...
لا تفقد الهدف لا تفقد الهدف

stay on target. stay on target!
البقاء على الهدف!