Je was op zoek naar: once upon time, there was (Engels - Arabisch)

once upon a time, there was hbo...
كأن هناك محطة أتش بي أو

uh... once upon a time, there was...
كان يا ما كان...

"once upon a time there was once...
كان ياما كان كان هناك شاب ذهب ليبحث عن مكان

once upon a time, there was a king.
فذات مرة يحكى أنه كان يوجد ملك.

once upon a time there was a poo...
ذاتمرةكانهناكقطعة منالبراز...

once upon a time... there was a frog.
ذاتمرة.. كانهناكضفدع ..

"once upon a time, there was a boy."
ذات مرة كان هناك ولد

"once upon a time there was a land..."
" .. فى قديم الزمان , كان هناك أرض "

once upon a time there was a carpenter.
مرة كان يوجد نجار

"once upon a time, there was a boy who...
ذات مرة كان هناك الولد الذي...

♪ once upon a time, there was an engineer ♪
♪ كان يا مكان، كان هناك مهندس ♪

once upon a time, there was a rich merchant.
كان يا ما كان، كان هُناك تاجر ثري.

"once upon a time, there was a little boy.
,"كان يا مكان" "كان هنالك طفلًا صغيرًا"

once upon a time there was this young prince,
قد قرر ان يذهب للنزهة

once upon a time, there was light in my life.
فى قديم الزمان كان هناك ضوء" "فى حياتى

once upon a time there was a giant armadillo...
كان يا ما كان في قديم الزمان مدرّع عملاق

once upon a time, there was a king named william.
كان ياما كان.. كان يوجد ملك اسمه وليام

"once upon a time, there was a beautiful young duck
ذكر بط رائع ذات مرة، كان هناك ذكر بط"

"once upon a time, there was a dog named wilfred.
في يوم من الايام كان هناك كلب اسمه ويلفرد

once upon a time, there was a child called shaaban.
كان يا مكان وفي يوم من الأيام عيل صغير أسمه شعبان