Je was op zoek naar: one day i we die end of the story (Engels - Arabisch)

to the end of the story.
إلى نهاية القصة؟

this is the end of the story.
هذة نهاية القصة

now i can tell you the end of the story. '
"الآن استطيع اخبارك بنهاية القصة

that's the end of the story.
هذه نهاية القصة

listen to the end of the story.
انصتِ حتى نهاية القصة

- that's the end of the story.
هذا ما كنت سأسألك عنه- هذة نهاية القصة-

and that's the end of the story.
وهذه نهاية القصة

that's the end of the story, maggy.
هذه نهاية القصة ، "ماغي".

one day i...
.وفييوم.

one day, i --
..في يومٍ ما أنا

one day i will.
اعدك اننى سافعلها يوما ما

uh, one day i...
يوماًما,خرجتمنحمامي ...

one day i will die. and so will he.
يوماً ما سوف أموت

one day i met him.
قابلته في أحد الأيام.

one day, i promise.
يوماً ما, أقسم بذلك

one day i had enough.
طفح بي الكيل يوماً ما

until one day, i did.
حتى يوم ما , قمت بذلك

-one day i shall win.
-يوماً من الأيام سوف أربح

then one day i realised... it wasn,t the stories she loved.
... .. وبعدذلكفىاحدالايامادركت انها لم تكن تحب القصص

...one day i went blind, one day we'll go deaf, one day we were born, one day we shall die,..
وفييوممنالأيامأصبحتُأعمى... و في يوم من الأيام سنصبح طرشاناً, في يومٍمنالأياموُلدنا,وفييومٍمن الأيامسنموت...