Je was op zoek naar: one of his main points (Engels - Arabisch)

one of his sons.
أحد أبنائه

one of his what?
-واحدة من ماذا؟

one of his hit men.
أحد قتلته.

one of his jokes?
واحدة من مزحاته؟

- one of his girlfriends...
-واحدة من خليلاته ...

- one of his poems?
-من قصائده؟

just one of his instruments.
انه واحداً من ادواته

one of his new privileges?
أحد أمتيازات منصبه الجديد

- name one of his books.
- واحد من كتبه اسم.

another one of his women.
واحدة أخرى من نسائه.

another one of his whoppers?
احدى هماسته لك؟

i'm one of his patients.
أنا أحد مرضاه.

she's one of his operatives?
هل هي أحد موظفيه؟

one of his majesty's dispatches.
واحد من مرسالين جلالة الملك-

- one of his father's bastards?
-أحد أولاد أبيه غير الشرعيين

that's one of zack's teammates. that's his main rival.
هذا أحد أعضاء فريق (زاك) إنّه منافسه الرئيسي

what did you find from the shroudlines of his main chute?
ماذا وجدتي في حبال مظلته الرئيسية؟

nonetheless, his main point concerned the openness of allegedly “closed” regimes.
غير أن طرحه الرئيسي تعلق بانفتاح النظم المفترض فيها أنها نظم "مغلقة".