Je was op zoek naar: only allow personal domestic vehicles (Engels - Arabisch)

they only allow two.
يسمحون فقط لأثنين

we don't allow personal interactions.
نحن لانسمح بالتدخلات الشخصيه

ncaa rules only allow a
-حسنًا,لقد فعلته على أي حال,

you can't allow personal concerns to distractyou...
يجب ألا تجعلي الأمور الشخصية بأن تشتتك

uh. you allow personal relation to cloud judgment.
أنت تسمح لعِلاقتك الخاصة بة أن تعمى حُكمِك

domestic vehicle
سيارة محلية

- they only allow passengers back there,
- انهم فقط يسمحون للركاب بالدخول هناك

they only allow visitation until 2:00.
يسمحون بالزيارات حتى الساعه الثانية

only allow & http and https urls for plugins
اسمح فقط بمسارات & http وhttps للملحقات الإضافية

i couldn't. they only allow you one call.
لم أستطع سمحوا لي بإجراء مكالمة واحدة

only allow connections with usernames specified in this username list
فقط اسمح مع بوصة اسم المستخدم قائمة

do not allow personal beliefs or commitments to undermine accuracy, fairness and independence;
ولا تسمحوا للمعتقدات أو الالتزامات الشخصية بأن تقوّض الدقة والإنصاف والاستقلالية؛

i can only allow you go as far as the public picnic area.
أسمح لكم فقط بمناطق التنزه العامة

only allow professionals with special training and equipment perform this task.
دع فقط للمحترفين المزودين بالتدريب والمعدات الخاصة أداء هذه المهمة.

- closed questions …………………………………which only allow for one alternative:
- الأسئلة المغلقة ………………………………… تسمح ببديل واحد فقط:

growing surrounded by poverty that would only allow him to finish elementary school,
نشأ محاطاً بالفقر الذي أهّله فقط لإنهاء دراسته الابتدائية

allows personal biases to influence response to customer requests
يسمح بالتحيزات الشخصية للتأثير في الاستجابة لطلبات العملاء

it only allows you to see his good side.
وهذا يسمح لك برؤية جانبه الجيد فقط

the lord of light only allows me glimpses.
آله النور يسمح لي بلمحاتٍ فقط.

this function only allows the user to view the document.
هذه الوظيفة لا تتيح للمستعمل سوى الاطلاع على المستند.