Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
intake
امتصاص
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
intake heads
رأس المآخذ
Laatste Update: 2014-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
admitted due to decrease oral intake and aki
تم تنويمه بالمستشفى بسبب انخفاض تناوله الأطعمة عن طريق الفم و إصابة حادة بالكلية
on the other hand, the blood sugar may remain acceptable without medications in some patients with poor oral intake.
وبالعكس فإن مستوى السكر في الدم قد يبقى ضمن الحدود المقبولة دون أيّة معالجة عند بعض المرضى ذوي الشهية الضعيفة للطعام.
the glucose level may be higher than suspected from the patient’s oral intake because of the residual ele-vation of counterregulatory hormones from the operation.
قد يتجاوز مستوى السكر في الدم ما يمكن توقعه من تغذية المريض عن طريق الفم، وذلك بسبب الارتفاع المتبقي في الهرمونات المُعاكسة بتأثير العمل الجراحي.
this exposure was modelled in the assessment of oral intake of bde-209 of canadian children for the 0.5- to 4-year age group (hca 2012).
وتمت نمذجة هذا التعرض في تقييم المتحصل الفموي من الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209 لدى الأطفال الكنديين للفئة العمرية 0.5 - 4 سنة (هيئة صحة الإنسان الكندية 2012).
in later studies, oral intake of up to 0.1 mg/kg bw/d for up to 14 weeks produced no clinical signs but inhibited plasma cholinesterase markedly and erythrocyte cholinesterase slightly with significant individual variability.
وفي دراسات حديثة، لم ينتج عن التعاطي عن طريق الفم لجرعة تصل إلى 1, مغ/كغ من وزن الجسم لمدة تصل إلى 14 أسبوع أي علامات سريرية، ولكن ظهر بوضوح إعاقة نشاط إنزيم الكولينستراز بالبلازما، وبصورة طفيفة بكرات الدم الحمراء مع فروق واضحة بين الأفراد.
after oral intake of a single dose of 8 mg galantamine as tablets, absorption is rapid, with a peak plasma con- centration of 43 ± 13 ng/ ml, which is reached after 12 hours, and a mean auc? of 427 ± 102 ngh/ ml
وبعد التناول الفموي لجرعة واحدة من أقراص الجالانتامين 8 ملجم، يكون الامتصاص سريع حيث تصل إلى ذروة تركيز البلازما 43 ± 13 نتروغليسرين/ ملي والتي تصل بعد 12 ساعة، مما يعني أن الأكوبين يصل 427 ± 102 نتروغليسرين/ ملي