Je was op zoek naar: orthogonal (Engels - Arabisch)

orthogonal
تعامد

orthogonal test
متعامد اختبار

is orthogonal to
متعامد على

is this line orthogonal?
هو سطر?

orthogonal, perpendicular, rectangular
متعامد

these lines are orthogonal.
هذه سطور.

these lines are not orthogonal.
هذه سطور ليس.

test whether two given lines are orthogonal
اختبار إثنان سطور

select the first of the two possibly orthogonal lines...
انتقِ الأوّل من إثنان سطور.

the parametric engines are jammed. orthogonal vector's gone.
لقد تم تفعيل "المحركات الحدودية" و "المتجهة المتعامدة"

dynamorphic generators, conceptual geometer, beam synthesizer, orthogonal engine filters.
مولّدات حركيّة هندسة مفاهيمية مازج شعاعي

but uses a modulation scheme called orthogonal frequency division multiplexing (ofdm).
لكنه يعتمد على تقنية ترميز مختلفة تدعى تقسيم التردد المتعامد orthogonal frequency division multiplexing – ofdm.

retrieval of humidity profiles from msmr water vapour using the method of empirical orthogonal function analysis
retrieval of humidity profiles from msmr water vapour using the method of empirical orthogonal function analysis

the composite profiles were prepared by orthogonal projection of the initial data points on selected profile lines.
وأعدت المقاطع التجميعية عن طريق إسقاط نقاط قياس المساحات بطريقة متعامدة إلى المقاطع الخطية.

(spect) is essentially a bone scan in which images are recorded and displayed in all three orthogonal planes.
(spect) هو في الأساس مسح للعظام يتم فيه تسجيل الصور وعرضها في جميع المستويات الثلاثة المتعامدة.

gps satellites transmit at the same carrier frequency using codes that are orthogonal; glonass satellites transmit the same code but at different frequencies.
وترسل سواتل الشبكة العالمية لتحديد المواقع اشاراتها على نفس تردد الموجة الحاملة مستخدمة شفرات متعامدة ؛ أما سواتل الشبكة العالمية المدارية فترسل اشاراتها مستخدمة الشفرة ذاتها ولكن بترددات مختلفة .

what would economies look like if we took that vision of human nature at their heart and stretched them along these orthogonal dimensions of the human psyche?
كيف ستبدو الإقتصاديات إذا أخذنا بهذه الرؤية للطبيعة الإنسانية إلى أعماقها من القلب ودمجها خلال هذه الأبعاد المتعامدة للعقل الإنسانى ؟

any (complex) linear combination of these two particles give the same physics, as long as they are orthogonal or perpendicular to each other.
فأي مزيج خطي (معقد) من هذين الجسيمين يعطي نفس الخصائص الفيزيائية، طالما أنهما متعامدان مع بعضهما البعض.

a short drill bit is useful to assist imaging under the c-arm, and based on an orthogonal view, the drill bit is centered in the locking hole.
لقمة (ميسة) املثقب القسرية مفيدة يف مساعدة التسوير بالذراع ،cوبالإعتماد على املنظر املرُ َتعامد، متركز لقمة املثقب يف ثقبة الإقفال.

line spacing in nautical miles = cosine max. angle of deviation from orthogonal * 60 m (see fig. 8.2).
المسافة بين الخطوط باﻷميال البحرية = جتا زاوية اﻻنحراف القصوى عن المتعامد* ٦٠ )انظر الشكل ٨-٢(.