Je was op zoek naar: osteolysis (Engels - Arabisch)

osteolysis
انْحِلاَلُ العَظْم

acro osteolysis
‎ انْحِلالُ عِظامِ النِّهايات‎

acro-osteolysis
انْحِلالُ عِظامِ النِّهايات

wear & osteolysis
الاهْتِراء و انْحِلاَلُ العَظْم

diagnosis of osteolysis
تشخيص تحلل العظم

periprosthetic osteolysis of total hip arthroplasties (tha)
انحلال العظام حول البديلة في رأب مفصل الورك الكامل (tha)

as discussed in the section on osteolysis and pe wear, pe components irradiated in an oxygen environment suffer from pe oxidation.
مركبات ال pe التي تشعع في جو فيه اكسجين تخضع لل pe oxidation .

if revision surgery is required, the humeral shaft is more likely to succumb to the effects of osteolysis and mechanical extraction techniques.
اذا تطلب اجراء ال revision فان جسم العضد سيخضع أكثر لتأثيرات انحلال العظم و تقنيات النزع الميكانيكي

in noncemented thr, the most common reason for revision is failure of the femoral component (usually from osteolysis).
في thr اللااسمنتي السبب الاشيع لل revision هو فشل المركبة الفخذية (عادة من انحلال العظم)

the revision stem should pass 2-3 cm below the original stem in order to bypass stress risers that may occur from stem extraction or osteolysis.
الستيم البديل يجب ان يتجاوز 2-3 سم اسفل الستيم لكي نتجاوز ال stress risers التي يمكن ان تحصل بسبب نزع الستيم او انحلال العظم .

catastrophic wear does not refer to the long-term effect of the generation of submicron and small-micron particle debris and associated bony osteolysis.
لا يشير الأهتراء الكارثي الى التأثير طويل الأمد لتوليد جزيئات الحطام الصغيرة و الانحلال العظمي المرافق.

—total articular resurfacing (tar) arthroplasty of the hip has been used infrequently in the past because of the high failure rate from pe osteolysis.
total articular resurfacing(tar) لمفصل الورك كان يستخدم بشكل متكرر في الماضي بسبب نسبة الفشل العالية لانحلال ال pe .

—this procedure can be used for some revisions in which there is a large ectatic canal and narrow, thin cortices (destroyed by osteolysis).
يمكن ان يجرى هذا التدبير في بعض حالات ال revision حيث يكون هناك توسع في القناة و ترقق في القشر ( تحطم بانحلال العظم ) .

—aseptic failure of a tkr is caused by several factors, which include component loosening, pe wear (catastrophic wear and osteolysis), ligament instability, and patellofemoral maltracking.
الفشل اللاانتاني لل tkr يحدث بسبب عوامل متعددة والتي تتضمن تخلخل المركبات, اهتراء الpe (الاهتراء الكارثي والانحلال) , عدم توازن الأربطة, سوء المسار الداغصي الفخذي.