Je was op zoek naar: our methodology reveals nothing in this area (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

our methodology reveals nothing in this area

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

nothing in this,

Arabisch

لا شيء بهذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

nothing in this nest.

Arabisch

لا شيء في هذا الوكر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

nothing much has been achieved in this area.

Arabisch

لم يتم إنجاز الكثير في هذا المجال.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

nothing in this convention:

Arabisch

5 - ليس في هذه الاتفاقية:

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

5. nothing in this convention:

Arabisch

(أ) ما يمس تطبيق قانون الدولة التي يقع فيها الملك العقاري، إما:

Laatste Update: 2017-11-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Mostahmed

Engels

there is nothing in this town.

Arabisch

هناك لا شيء في هذه البلدةِ.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

not in this area.

Arabisch

ليس علي هذه الأرض.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

has received nothing in this respect.

Arabisch

ولكنها لم تتلقى شيء شىء في هذا الصدد.

Laatste Update: 2020-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

“nothing in this convention affects:

Arabisch

"ليس في هذه الاتفاقية ما يمس بما يلي:

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

everything in this area.

Arabisch

كل شيء في هذه المنطقة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

nothing in this place ever changes -- ever.

Arabisch

.لاشئ يتغيرفيهذاالمكان. اطلاقاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

“(5) nothing in this article affects -

Arabisch

")٥( ليس في هذه المادة ما يمس بما يلي :

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

2. nothing in this convention shall affect:

Arabisch

٢ - ليس في هذه اﻻتفاقية ما يمس:

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

there's nothing in this whole village, andy.

Arabisch

لا يوجد شيء في هذه القرية بأكملها، (أندي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

guidelines, methodologies and training are needed in this area.

Arabisch

وهناك حاجة في هذا المجال إلى مبادئ توجيهية ومنهجيات وإلى التدريب.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

our lord , you have knowledge of all that we hide and all that we reveal ; nothing in heaven or earth is hidden from allah .

Arabisch

« ربنا إنك تعلم ما نخفي » نسر « وما نعلن وما يخفى على الله من » زائدة « شيء في الأرض ولا في السماء » يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

lord , you know all that we conceal or reveal . nothing in the heavens or the earth is hidden from god .

Arabisch

« ربنا إنك تعلم ما نخفي » نسر « وما نعلن وما يخفى على الله من » زائدة « شيء في الأرض ولا في السماء » يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

lord , you have knowledge of all that we hide and all that we reveal : nothing in heaven or on earth is hidden from god .

Arabisch

« ربنا إنك تعلم ما نخفي » نسر « وما نعلن وما يخفى على الله من » زائدة « شيء في الأرض ولا في السماء » يحتمل أن يكون من كلامه تعالى أو كلام إبراهيم .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,745,725,561 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK