Je was op zoek naar: outskirts (Engels - Arabisch)

outskirts
أطراف (مكان) ، حواشيه

from the outskirts
الذي من الريف؟ !

country, outskirts
الريف

one says "outskirts"?
واحد يقول "الضواحي"؟

outskirts of the city
ضَوَاحِي المدينة

land near the outskirts.
إنزل قرب الأطراف.

outskirts / fringe area
قِطاع خارجيّ

you know, on the outskirts
تَعْرفُ، على الأطرافِ

- the outskirts of the city.
- ستكون في ضواحي المدينة -

- it's on the outskirts.
-إنها على الأطراف .

but er only on the outskirts.
لكن .. فقط في الهامش

- ...on the outskirts of cut bank.
-في أطراف كات بنك" " -هل تتذكرين؟

we're still on the outskirts.
نحن لازلنا حول الضواحي القريبة منها

located on the outskirts of lake mead.
(موجود عند بحيرة (مييد

environs ; outskirts ; precincts ; suburb
رَبَض ؛ ضاحِيَة

from the outskirts there is a sanitarium.
من الضواحى أنها مصحة

woman election activity in the outskirts;
نشاط المرأة الانتخابي في الضواحي؛

it's just hitting the outskirts of town.
انها مجرد صدمه بضواحي المدينه

the germans continued in the outskirts of leningrad.
فى ( لينينجراد ) كان الألمان مـازالـوا يملئـون الـضواحـى

there's this noise complainton the outskirts of town.
هناك الشكاوي من هذا الضوضاء الذي ياتي من خارج المدينة 494 00: 20: 05.200